สเปคดี

sà-bpèek-dii

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

သတ်မှတ်ချက်ကောင်းသော၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သော (စက်ပစ္စည်း)

စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်မားသော သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ချက်များ ကောင်းမွန်သော စက်ကိရိယာ၊ စက် သို့မဟုတ် ယာဉ်တို့ကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။

ဥပမာများ

โทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉလက်ကိုင်ဖုန်း၊ မိုဘိုင်းဖုန်းเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ5လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်6အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)7ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)สเปคดีsà-bpèek-diiสเปคดีsà-bpèek-dii1သတ်မှတ်ချက်ကောင်းသော၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သော (စက်ပစ္စည်း)2မိမိအကြိုက်နှင့် ကိုက်ညီသော (လူ)และlɛ́และlɛ́နှင့်ราคาไม่แพงraa-kaa-mâi-pɛɛngราคาไม่แพงraa-kaa-mâi-pɛɛngစျေးမကြီးသော
ဒီလက်ကိုင်ဖုန်းက စွမ်းဆောင်ရည်ကောင်းပြီး ဈေးလည်းမကြီးဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ถ้าtâaอยากyàakเล่นเกมlên gemกราฟิกgráa-fìkสวยๆsŭuai sŭuaiต้องdtôngซื้อséuคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrที่têeสเปคดีsà-bpèk deeหน่อยnòiนะná
မင်းက ဂရပ်ဖစ်လှလှပပနဲ့ ဂိမ်းတွေဆော့ချင်တယ်ဆိုရင် စွမ်းဆောင်ရည် အတော်အတန်ကောင်းတဲ့ ကွန်ပျူတာတစ်လုံး ဝယ်ရလိမ့်မယ်။
โน้ตnóhtบุ๊คเครื่องbúk krêuuangนี้néeถึงจะtĕung jàเก่าgàoแล้วláeoแต่dtàeก็gâwยังyangสเปคดีsà-bpèk deeพอporที่จะtêe jàใช้cháiทำtamงานเอกสารngaan èk-gà-săanและláeดูหนังdoo nǎngได้dâiสบายๆsà-baai sà-baai
ဒီလက်ပ်တော့က ဟောင်းနေပြီဆိုပေမဲ့ သူ့ရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်က ရုံးလုပ်ငန်းတွေလုပ်ဖို့နဲ့ ရုပ်ရှင်ကြည့်ဖို့အတွက်တော့ လုံလောက်ပါသေးတယ်။
รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaรุ่นใหม่rûn-màiเปิดตัวbpə̀ət-dtuuaพร้อมกับprɔ́ɔm-gàpจุดเด่นjùt-dènที่tîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiอึดʉ̀tและlɛ́สเปคดีsà-bpèek-diiกว่าgwàaรุ่นก่อนrûn-gɔ̀ɔnอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
လျှပ်စစ်ကားမော်ဒယ်အသစ်ကို ဘက်ထရီသက်တမ်းကြာရှည်ခံမှုနဲ့ ယခင်မော်ဒယ်ထက် သိသိသာသာသာလွန်တဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်တွေနဲ့ မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2

မိမိအကြိုက်နှင့် ကိုက်ညီသော (လူ)

တစ်စုံတစ်ဦး၏ အလိုကျဖြစ်သော သို့မဟုတ် နှစ်သက်ဖွယ် အရည်အချင်းများ (ရုပ်ရည်၊ အဆင့်အတန်း၊ သို့မဟုတ် စရိုက်လက္ခဏာ ကဲ့သို့သော) ပြည့်စုံသူအား ဖော်ပြရာတွင် သုံးသောစကား။

ဥပမာများ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်แฟนfaenแฟนfaen1ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်2ပရိသတ်၊ အားပေးသူใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหล่อlòหล่อlò1ချောမောသော (အမျိုးသား)2မိုက်တယ်၊ စတိုင်ကျသည် (ဗန်းစကား)3ပုံသွန်းသည်၊ ပုံလောင်းသည်4ပတ်လည်တွင် ရေထည့်သည်၊ ရေရှိနေအောင်ထားသည်รวยruuayรวยruuay1ချမ်းသာသော။2ညင်သာစွာ၊ သင်းသင်းလေးการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1ပညာရေး၊ ပညာသင်ကြားမှုစနစ်2ပညာအရည်အချင်း၊ ပညာရေးနောက်ခံ3လေ့လာမှု၊ သုတေသနပြုချက်4ပညာရေး (ပညာရပ်နယ်ပယ်)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင်၊ အခြေခံအားဖြင့်คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်สเปคดีsà-bpèk deeสเปคดีsà-bpèk dee1သတ်မှတ်ချက်ကောင်းသော၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သော (စက်ပစ္စည်း)2မိမိအကြိုက်နှင့် ကိုက်ညီသော (လူ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက သူ့အစ်မရဲ့ ရည်းစားအသစ်ဟာ ရုပ်ချောတယ်၊ ချမ်းသာတယ်၊ ပညာတတ်လည်းဖြစ်တယ်လို့ ပြောတယ်၊ အတိုချုပ်ပြောရရင် သူက အရည်အချင်းတွေ အပြည့်ပဲပေါ့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ผู้ชายpûu-chaaiคนkonนั้นnánดูduuสเปคดีsà-bpèek-diiนะnáทั้งtángสูงsǔungทั้งtángดูduuสะอาดสะอ้านsà-àat-sà-âanแถมยังtɛ̌ɛm-yangขับรถkàp-rótหรูrǔuอีกต่างหากìik-dtàang-hàak
ထိုလူက အရည်အချင်းပြည့်မီပုံရသည်၊ သူက အရပ်ရှည်ပြီး သန့်ရှင်းသပ်ရပ်ကာ ဇိမ်ခံကားကိုလည်း မောင်းနှင်သည်။
หลายคนlǎai-konมัวแต่muua-dtɛ̀ɛตามหาdtaam-hǎaคนรักkon-rákที่tîiสเปคดีsà-bpèek-diiจนjonลืมไปlʉʉm-bpaiว่าwâaความเข้ากันได้kwaam-kâo-gan-dâaiทางtaangนิสัยní-sǎiและlɛ́ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìก็gɔ̂สำคัญsǎm-kanไม่แพ้กันmâi-pɛ́ɛ-gan
လူအများစုသည် အရည်အချင်းကောင်းသူကိုသာ လိုက်ရှာနေကြပြီး စရိုက်နှင့် သဘောထားချင်း တိုက်ဆိုင်မှုသည်လည်း အလားတူအရေးကြီးကြောင်း မေ့လျော့နေကြသည်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàไม่ได้mâi-dâaiสเปคดีsà-bpèek-diiตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanสังคมsǎng-komแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂เป็นbpenคนดีkon-diiและlɛ́รักrákฉันchǎnมากmâakซึ่งsʉ̂ngนั่นnânสำคัญsǎm-kanที่สุดtîi-sùt
သူ့မှာ လူမှုပတ်ဝန်းကျင် စံနှုန်းတွေအရ 'အရည်အချင်းကောင်းတွေ' မရှိပေမဲ့ သူက လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကျွန်မကို အရမ်းချစ်တယ်၊ အဲဒါက အရေးကြီးဆုံးပါပဲ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

สเปคดี ကို ဘာကြောင့် สะ-เปก-ดี ဟု အသံထွက်သနည်း။

sà-bpèek-dii

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

สเปคsà-bpèekสเปคsà-bpèek1အသေးစိတ် သတ်မှတ်ချက်များ (spec)2အကြိုက်ပုံစံ (type)အသေးစိတ် သတ်မှတ်ချက်များ (spec)အပိုင်း 1
+
ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသောအပိုင်း 2
สเปคดีsà-bpèek-diiสเปคดีsà-bpèek-diiသတ်မှတ်ချက်ကောင်းသော၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သော (စက်ပစ္စည်း)သတ်မှတ်ချက်ကောင်းသော၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သော (စက်ပစ္စည်း)စကားလုံး