สายพาน
sǎai-paanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စက်သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး (စွမ်းအင်လွှဲပြောင်းမှု)
စက်ယန္တရားများ၏ ပူလီများနှင့် ဂီယာများကြားတွင် ရွေ့လျားမှု သို့မဟုတ် စွမ်းအင်လွှဲပြောင်းရန် အသုံးပြုသော ပတ်ကြိုး။
ဥပမာများ
ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)สายพานsǎai-paanสายพานsǎai-paan1စက်သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး (စွမ်းအင်လွှဲပြောင်းမှု)2သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပတ်ကြိုးใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàk1စက်ယန္တရား (တစ်လုံး)2စက်ယန္တရားများ (အစုလိုက်)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1ဘီး2လှောင်ပြောင်သည်၊ စနောက်သည်3နွားလှည်း၊ တိရစ္ဆာန်ဆွဲလှည်း (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး)หมุนmǔnหมุนmǔn1လည်သည်၊ လှည့်သည်2လှည့်သည်၊ ရစ်သည်၊ လိမ်သည်3အလှည့်ကျ စီစဉ်သည်၊ လှည့်လည်သည်4လည်ပတ်နေသော၊ လှည့်နေသော5ငွေလှည့်သည်၊ ငွေကြေးလည်ပတ်အောင်လုပ်သည်ต่อกันdtɔ̀ɔ-ganต่อกันdtɔ̀ɔ-gan1ဆက်တိုက်၊ တစ်ခုပြီးတစ်ခု2တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ချိတ်ဆက်သည်၊ ပူးတွဲသည်3ပူးတွဲလျက်၊ အတန်းလိုက် ချိတ်ဆက်လျက်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ဘီးများ အတူတကွ လည်ပတ်နိုင်ရန်အတွက် စက်ပြင်ဆရာက စက်ထဲတွင် ကြိုးပတ်အသစ်တစ်ခုကို တပ်ဆင်ပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaสายพานsǎai-paanตึงdtʉngเกินไปgəən-bpaiมอเตอร์mɔɔ-dtə̂əจะjàทำงานหนักtam-ngaan-nàkและlɛ́ร้อนrɔ́ɔnเร็วreo
အကယ်၍ ကြိုးပတ်သည် အလွန်တင်းကျပ်နေပါက မော်တာသည် အလုပ်ပိုလုပ်ရပြီး အပူမြန်လာလိမ့်မည်။
โรงงานroong-ngaanนี้níiใช้cháiสายพานsǎai-paanเชื่อมchʉ̂ʉamกำลังgam-langจากjàakเพลาplaoหลักlàkไปยังbpai-yangเครื่องkrʉ̂ʉangกดgòtโลหะloo-hàหลายlǎaiตัวdtuua
ဤစက်ရုံသည် ပင်မဝင်ရိုးမှ သတ္တုဖိစက်အမြောက်အမြားထံ ပါဝါပို့လွှတ်ရန်အတွက် ကြိုးပတ်များကို အသုံးပြုသည်။
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakวัสดุwát-sà-dùของkɔ̌ɔngสายพานsǎai-paanมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔแรงเสียดทานrɛɛng-sìiat-taanและlɛ́ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapการส่งกำลังgaan-sòng-gam-langระหว่างrá-wàangรอกrɔ̂ɔk
ကြိုးပတ်ပစ္စည်းကို ရွေးချယ်မှုသည် ပွတ်တိုက်မှုနှင့် ပူလီများအကြား ပါဝါပို့လွှတ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသည်။
ช่างchângบอกว่าbòk wâaสายพานsăai paanหน้าเครื่องnâa krêuuangเริ่มrêrmแตกdtàekต้องdtôngเปลี่ยนbplìianเร็วreoๆ-
စက်ပြင်ဆရာက အင်ဂျင်ပန်ကာကြိုး (serpentine belt) စပြီး အက်နေပြီဖြစ်လို့ မကြာခင် လဲလှယ်ဖို့ လိုလိမ့်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။
တိုင်မင်ဘတ် (timing belt) ပြတ်သွားရင် အင်ဂျင် ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးသွားနိုင်ပါတယ်။
ควรkuuanตรวจเช็กdtrùuat chékความตึงkwaam dteungของkŏngสายพานsăai paanตามdtaamระยะrá-yàเพื่อให้pêuua hâiชิ้นchínส่วนต่างsùuan dtàangๆ-ทำงานtam ngaanสัมพันธ์กันsăm-pan gan
အစိတ်အပိုင်းတွေ အချိတ်အဆက်မိမိ အလုပ်လုပ်နိုင်ဖို့အတွက် ပတ်ကြိုးရဲ့ တင်းအားကို အခါအားလျော်စွာ စစ်ဆေးသင့်ပါတယ်။
คู่มือkûu-mʉʉแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsǎai-paan-tai-mîngทุกtúkแสนsɛ̌ɛnกิโลเมตรgì-loo-méetเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganวาล์วชนwaao-chonลูกสูบlûuk-sùup
ဗားနဲ့ ပစ္စတင် ရိုက်မိတာကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် တိုင်မင်ဘတ်ကို ကီလိုမီတာ တစ်သိန်းတိုင်းမှာ လဲလှယ်ပေးဖို့ လက်စွဲစာအုပ်က အကြံပြုထားပါတယ်။
2နာမ်B1
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပတ်ကြိုး
ပစ္စည်းများကို တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရန် အသုံးပြုသော စဉ်ဆက်မပြတ် ရွေ့လျားနေသည့် ပတ်ကြိုး။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောโรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanစက်ရုံมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สายพานsǎai-paanสายพานsǎai-paan1စက်သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး (စွမ်းအင်လွှဲပြောင်းမှု)2သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပတ်ကြိုးขนkǒnขนkǒn1အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)2သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံอีกìikอีกìik1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်း
စက်ရုံတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ခါးပတ်ကြိုး (conveyor) တစ်ခုသည် သေတ္တာများကို တစ်ဖက်မှ တစ်ဖက်သို့ အချိန်ပြည့် သယ်ဆောင်ပေးနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังlǎngเครื่องkrʉ̂ʉangบรรจุban-jùเสร็จsètสินค้าsǐn-káaจะjàถูtǔuกวางgwaangบนbonสายพานsǎai-paanเพื่อpʉ̂ʉaส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔไปยังbpai-yangจุดตรวจjùt-dtrùuatคุณภาพkun-ná-pâap
ထုပ်ပိုးမှုပြီးစီးပြီးနောက် ကုန်ပစ္စည်းများကို အရည်အသွေးစစ်ဆေးရေးဌာနသို့ ပို့ဆောင်ရန် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ခါးပတ်ကြိုးပေါ်တွင် တင်ထားသည်။
ที่tîiสนามบินsà-nǎam-binผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanยืนรอyʉʉn-rɔɔกระเป๋าgrà-bpǎoที่tîiสายพานsǎai-paanหมุนmǔnออกมาɔ̀ɔk-maaจากjàakห้องhɔ̂ngขนส่งkǒn-sòngสัมภาระsǎm-paa-rá
လေဆိပ်တွင် ခရီးသည်များသည် ၎င်းတို့၏ အိတ်များကို ခရီးဆောင်အိတ်ကိုင်တွယ်သည့်နေရာမှ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ခါးပတ်ကြိုးပေါ်သို့ ထွက်လာသည်ကို စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။
เพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapการขนถ่ายgaan-kǒn-tàaiวัตถุดิบwát-tù-dìpโรงงานroong-ngaanติดตั้งสายdtìt-dtâng-sǎaiพานpaanหลายlǎaiเส้นเชื่อมsên-chʉ̂ʉamต่อกันdtɔ̀ɔ-ganให้hâiลำเลียงlam-liiangชิ้นงานchín-ngaanต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangข้ามkâamแผนกpà-nɛ̀ɛk
ကုန်ကြမ်းကိုင်တွယ်မှု ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် စက်ရုံသည် ဌာနများတစ်လျှောက် ပစ္စည်းများကို အဆက်မပြတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရန် အချင်းချင်း ချိတ်ဆက်ထားသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ခါးပတ်ကြိုး အများအပြားကို တပ်ဆင်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎai
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สายพานsǎai-paanสายพานsǎai-paanစက်သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး (စွမ်းအင်လွှဲပြောင်းမှု)စက်သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး (စွမ်းအင်လွှဲပြောင်းမှု)စကားလုံး