พักใจ
pák-jaiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
စိတ်အပန်းဖြေသည်၊ စိတ်အနားပေးသည်။
ခံစားချက်များကို နှစ်သိမ့်ပေးရန်နှင့် တည်ငြိမ်မှု ပြန်လည်ရရှိရန် နောက်သို့ဆုတ်ခြင်း၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနားယူခြင်း။
ဥပမာများ
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလเครียดkrîiatเครียดkrîiat1စိတ်ဖိစီးသော၊ စိုးရိမ်သော2စိတ်ဖိစီးသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1ပင်လယ်2ကမ်းခြေเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။พักใจpák-jaiพักใจpák-jaiစိတ်အပန်းဖြေသည်၊ စိတ်အနားပေးသည်။ซะหน่อยsá-nɔ̀iซะหน่อยsá-nɔ̀iနည်းနည်းလောက် (အရပ်သုံး တိုက်တွန်းစကား)
ဒီတလော အလုပ်တွေ အရမ်းဖိစီးနေတယ်။ ဒီတစ်ပတ်ပိတ်ရက်မှာ စိတ်အပန်းဖြေဖို့ ပင်လယ်ကို သွားချင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlăng jàakเจอjerเรื่องrêuuangวุ่นวายwûn waaiมาmaaทั้งวันtáng wanเขาkăoกลับบ้านglàp bâanมาmaaเปิดbpèrtเพลงplayngเบาๆbao baoฟังfangเพื่อpêuuaพักใจpák jai
တစ်နေ့လုံး ရှုပ်ထွေးမှုတွေကို ရင်ဆိုင်ပြီးနောက် သူက အိမ်ပြန်လာပြီး စိတ်အပန်းဖြေဖို့ သီချင်းအေးအေးလေးတွေကို နားထောင်ခဲ့တယ်။
บางครั้งbaang krángการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaที่têeซับซ้อนsáp sónก็gâwต้องการdtông gaanเวลาway-laaให้เราhâi raoได้dâiถอยtŏiออกมาòk maaพักใจpák jaiเพื่อpêuuaจะได้jà dâaiมองเห็นmong hĕnภาพรวมpâap ruuamและláeทางออกtaang òkที่ชัดเจนtêe chát jaynขึ้นkêun
တစ်ခါတလေမှာ ရှုပ်ထွေးတဲ့ ပြဿနာတစ်ခုကို ဖြေရှင်းဖို့အတွက် နောက်ဆုတ်ပြီး စိတ်အပန်းဖြေဖို့ အချိန်လိုအပ်ပါတယ်၊ ဒါမှသာ ပိုမိုကျယ်ပြန့်တဲ့ မြင်ကွင်းနဲ့ ပိုမိုရှင်းလင်းတဲ့ အဖြေကို မြင်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။
ผู้บริหารระดับสูงpûu-bɔɔ-rí-hǎan-rá-dàp-sǔungหลายคนlǎai-konเลือกlʉ̂ʉakที่จะtîi-jàไปbpaiปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt-tamเพื่อpʉ̂ʉaพักใจpák-jaiจากjàakความกดดันkwaam-gòt-danและlɛ́ภาระหน้าที่paa-rá-nâa-tîiอันanหนักอึ้งnàk-ʉ̂ng
အဆင့်မြင့် အမှုဆောင်အရာရှိ အများအပြားဟာ ကြီးမားတဲ့ ဖိအားတွေနဲ့ လေးလံတဲ့ တာဝန်ဝတ္တရားတွေကနေ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနားယူဖို့အတွက် တရားစခန်းဝင်ဖို့ ရွေးချယ်ကြပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakเลิกกับlə̂ək-gàpแฟนfɛɛnเขาkǎoเลยləəiอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoคนเดียวkon-diiaoเพื่อpʉ̂ʉaพักใจpák-jai
သူ့ရည်းစားနှင့် လမ်းခွဲပြီးနောက် စိတ်ဒဏ်ရာများကို ကုစားရန်အတွက် သူတစ်ယောက်တည်း ခရီးထွက်ချင်နေသည်။
ตอนนี้dtɔɔn-níiขอkɔ̌ɔพักใจpák-jaiก่อนgɔ̀ɔnยังyangไม่mâiอยากyàakเริ่มrə̂əmความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panใหม่màiกับgàpใครkrai
လောလောဆယ်တော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာဖို့ အချိန်ယူဖို့ လိုအပ်နေပါတယ်၊ ဘယ်သူနဲ့မှ အချစ်ရေးအသစ် မစတင်ချင်သေးပါဘူး။
เขาkăoผิดหวังpìt wăngกับgàpเรื่องงานrêuuang ngaanมากmâakจนjonต้องdtôngลาพักร้อนlaa pák rónยาวๆyaao yaaoเพื่อpêuuaไปพักbpai pákใจjaiและláeทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayng
သူသည် အလုပ်နှင့်ပတ်သက်ပြီး အလွန်စိတ်ပျက်ခဲ့သဖြင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နာကျင်မှုများမှ ပြန်လည်သက်သာလာစေရန်နှင့် မိမိကိုယ်ကိုယ် ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အားလับရက် အရှည်ကြီး ယူခဲ့ရသည်။
การได้gaan dâiกลับไปglàp bpaiอยู่yòoบ้านbâanที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàtช่วงchûuangสั้นๆsân sânก็gâwเหมือนmĕuuanเป็นbpenการได้gaan dâiพักใจpák jaiจากjàakความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatที่têeเจอมาjer maa
နယ်က အိမ်မှာ ခဏပြန်နေရခြင်းက သူကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့ နာကျင်မှုတွေကနေ ပြန်လည်သက်သာခွင့်ရသလိုပါပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
pák
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พักpákพักpák1အနားယူသည်2တည်းခိုသည်3ခေတ္တရပ်နားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားအနားယူသည်အပိုင်း 1
+
ใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်အပိုင်း 2
พักใจpák-jaiพักใจpák-jaiစိတ်အပန်းဖြေသည်၊ စိတ်အနားပေးသည်။စိတ်အပန်းဖြေသည်၊ စိတ်အနားပေးသည်။စကားလုံး