นอง
nɔɔngအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရေလျှံသည်၊ ရေဖုံးလွှမ်းသည်
ရေ သို့မဟုတ် အခြားအရည်တစ်ခုခု နေရာတစ်ခုပေါ်တွင် ပြန့်ကျဲလွှမ်းမိုးနေသည်၊ များသောအားဖြင့် မူလနေရာမှ လျှံကျလာခြင်းဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသည်၊ မိုးသွန်ချသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ลานบ้านlaan-bâanลานบ้านlaan-bâanအိမ်ရှေ့ခြံဝင်း၊ အိမ်ခြံဝင်းนองnɔɔngนองnɔɔng1ရေလျှံသည်၊ ရေဖုံးလွှမ်းသည်2ရေလွှမ်းသော၊ အရည်ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းသောไปด้วยbpai-dûuaiไปด้วยbpai-dûuai1ပါ၊ လည်း၊ အပြင်2အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်3တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ပြိုင်တူလုပ်သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6served with broth7empty words; filler
မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းသဖြင့် အိမ်ရှေ့ကွင်းပြင်တစ်ခုလုံး ရေများဖုံးလွှမ်းသွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
หลังlǎngท่อtɔ̂ɔน้ำแตกnáam-dtɛ̀ɛkน้ำnáamก็gɔ̂นองnɔɔngไปทั่วbpai-tûuaทางเดินtaang-dəənของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanทั้งtángชั้นchán
ရေပိုက်ပေါက်ပြီးနောက် အဆောက်အအုံတစ်ထပ်လုံး၏ လူသွားလမ်းတစ်လျှောက်တွင် ရေများပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။
คลื่นklʉ̂ʉnซัดsátเข้าkâoฝั่งfàngแรงrɛɛngจนjonแอ่งɛ̀ɛngทรายsaaiหน้าบ้านnâa-bâanนองnɔɔngไปด้วยbpai-dûuaiน้ำทะเลnáam-tá-lee
လှိုင်းတံပိုးများ ကမ်းခြေသို့ အင်အားပြင်းစွာရိုက်ခတ်သဖြင့် အိမ်ရှေ့ရှိ သဲကျင်းထဲတွင် ပင်လယ်ရေများ လျှံတက်သွားခဲ့သည်။
သူ အရှိန်ပြင်းပြင်း လဲကျသွားပြီးနောက် ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ သွေးတွေ အိုင်ထွန်းသွားခဲ့တယ်။
သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ သူမရဲ့ မျက်ရည်တွေက ပါးပြင်ပေါ်မှာ စီးကျလာခဲ့တယ်။
ဘောပင်အဖုံး ပွင့်သွားလို့ ဘောပင်ထဲက မှင်တွေ စားပွဲခုံပေါ်မှာ အနှံ့ ပျံ့သွားခဲ့တယ်။
หลังlǎngการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtเลือดlʉ̂ʉatนองnɔɔngผ้าพันแผลpâa-pan-plɛ̌ɛจนjonต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianทันทีtan-tii
ခွဲစိတ်မှုအပြီးမှာ ပတ်တီးပေါ်မှာ သွေးတွေ စိမ့်ထွက်လာလို့ ချက်ချင်း လဲလှယ်ပေးဖို့ လိုအပ်ခဲ့တယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ရေလွှမ်းသော၊ အရည်ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းသော
မျက်နှာပြင်တစ်လျှောက် ပျံ့နှံ့နေသော ရေ သို့မဟုတ် အခြားအရည်တစ်မျိုးမျိုးဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေသော။
ဥပမာများ
ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။ทั้งคืนtáng-kʉʉnทั้งคืนtáng-kʉʉnတစ်ညလုံးถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnလမ်း၊ လမ်းမหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2ရှေ့တန်းရုံး၊ ဖောက်သည်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်ဆံသည့်ဘက်นองnɔɔngนองnɔɔng1ရေလျှံသည်၊ ရေဖုံးလွှမ်းသည်2ရေလွှမ်းသော၊ အရည်ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းသောไปด้วยbpai-dûuaiไปด้วยbpai-dûuai1ပါ၊ လည်း၊ အပြင်2အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်3တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ပြိုင်တူလုပ်သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6served with broth7empty words; filler
တစ်ညလုံး မိုးရွာခဲ့သဖြင့် အိမ်ရှေ့လမ်းတွင် ရေများ လျှံနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မြစ်ရေလျှံသဖြင့် ဘုရားကျောင်းဝင်းအတွင်း ရေပြင်ကျယ်ကြီးကဲ့သို့ ရေများ ဖုံးလွှမ်းနေသည်။
หลังlǎngฝนfǒnกระหน่ำgrà-nàmหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongสนามฟุตบอลsà-nǎam-fút-bɔɔnนองnɔɔngจนjonลงเล่นlong-lênไม่ได้mâi-dâai
နာရီပေါင်းများစွာ မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းပြီးနောက် ဘောလုံးကွင်းမှာ ရေဝပ်နေသဖြင့် ကစား၍ မရတော့ပေ။
ท่อระบายน้ำtɔ̂ɔ-rá-baai-náamอุดตันùt-dtanทำให้tam-hâiซอยsɔɔiทั้งtángซอยsɔɔiนองnɔɔngยาวyaaoจากjàakปลายbplaaiหนึ่งnʉ̀ngไปbpaiอีกìikปลายbplaaiหนึ่งnʉ̀ng
ရေနုတ်မြောင်းများ ပိတ်ဆို့မှုကြောင့် လမ်းကြားတစ်ခုလုံး တစ်ဖက်မှ အခြားတစ်ဖက်အထိ ရေကြီးခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
nɔɔng
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |