น้ำแตก

náam dtàek

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာC1

သုတ်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)

သုတ်လွှတ်ခြင်း၊ အမျိုးသားလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အထွတ်အထိပ်ရောက်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသော ရိုင်းစိုင်းသောအသုံးအနှုန်း သို့မဟုတ် ဗန်းစကား။

ဥပမာများ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်บ่นbònบ่นbòn1အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်2ညည်းညူခြင်း၊ ပွစိပွစိပြောခြင်း3ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်แฟนfaenแฟนfaen1ပရိသတ်၊ အားပေးသူ2ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်သည်၊ ထူးချွန်သည်แป๊บเดียวbpáep diiaoแป๊บเดียวbpáep diiao1ခဏတာ2ခဏလေးပါ၊ ခဏစောင့်ပါน้ำแตกnáam dtàekน้ำแตกnáam dtàekသုတ်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက သူ့ရည်းစားဟာ အိပ်ရာထဲမှာ သိပ်မတော်ဘူး၊ ခဏလေးနဲ့တင် သုတ်လွှတ်လိုက်တယ်လို့ ညည်းညူနေတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

แตกdtàekแตกdtàek1[to] crack; break; shatter2[to] burst; rupture3broken; cracked4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] leak out; be revealed (slang)
  • [to] crack; break; shatter
  • [to] burst; rupture
  • broken; cracked
  • [to] split up; fall apart (figurative)
  • [to] leak out; be revealed (slang)
เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)
  • ပြီးစီးသော
  • ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်
  • အဆင်သင့်ဖြစ်သော
  • ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)
ว่าวwâaoว่าวwâao1စွန် (ကစားစရာ)2စွန် (ငါးဖမ်းကိရိယာ)3သုက်ရည်၊ သုက်လွှတ်ခြင်း (ဗန်းစကား)4သုက်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)5စွန်ရေတွက်သည့် သင်္ချာပစ္စည်း
  • စွန် (ကစားစရာ)
  • စွန် (ငါးဖမ်းကိရိယာ)
  • သုက်ရည်၊ သုက်လွှတ်ခြင်း (ဗန်းစကား)
  • သုက်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)
  • စွန်ရေတွက်သည့် သင်္ချာပစ္စည်း

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)လူတို့သောက်သုံးသော၊ မြစ်၊ ရေကန်၊ ပင်လယ်နှင့် မိုးရေစသည်တို့အဖြစ် ဖြစ်တည်နေသော ကြည်လင်သည့် အရည်။အပိုင်း 1
+
แตกdtàekแตกdtàek1ကွဲသည်၊ ကျိုးသည်2ပေါက်ထွက်သည်၊ ကွဲထွက်သည်3ကွဲနေသော၊ အက်နေသော4ပြိုကွဲသည်၊ ပျက်စီးသည်5ပေါက်ကြားသည်၊ ပေါ်သွားသည်အက်ကွဲသည်၊ ကျိုးပဲ့သည် သို့မဟုတ် အပိုင်းအစများအဖြစ် ကွဲထွက်သည်၊ အက်ကွဲကြောင်းဖြစ်ပေါ်သည်အပိုင်း 2
น้ำแตกnáam dtàekน้ำแตกnáam dtàekသုတ်လွှတ်သည် (ဗန်းစကား)