ทำเล
tam-leeအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
နေရာ၊ တည်နေရာ
သွားလာရလွယ်ကူမှု၊ အဆင်ပြေမှုနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေတို့အပေါ် အကဲဖြတ်လေ့ရှိသော တစ်စုံတစ်ခုတည်ရှိရာ နေရာ။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောหลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးသည်၊ အနီးတွင်ရှိသည်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ဈေး၊ ဈေးနေရာ2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသောทำเลtam-leeทำเลtam-leeနေရာ၊ တည်နေရာสะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1အဆင်ပြေသော၊ လွယ်ကူသော2အားလပ်သော၊ အဆင်ပြေသော (အချိန်)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်การซื้อของgaan-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngการซื้อของgaan-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngဈေးဝယ်ခြင်း
ဤအိမ်သည် ဈေးနှင့်နီးသောကြောင့် တည်နေရာမှာ ဈေးဝယ်ရန် အဆင်ပြေပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 11 ခုလျှော့ပြပါ
ယခင်နေရာသည် သွားလာရခက်ခဲသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ ရုံးပြောင်းခဲ့ကြသည်။
โรงเรียนrong rianใหม่màiนี้néeทำเลtam layดีdeeมีmeeรถไฟฟ้าrót fai fáaผ่านpàanและláeมีmeeป้ายรถเมล์bpâai rót mayใกล้ๆglâi glâi
ဤကျောင်းသစ်သည် တည်နေရာကောင်းမွန်ပြီး မိုးပျံရထားလမ်းရှိကာ အနီးအနားတွင် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်လည်း ရှိသည်။
คอนโดkɔɔn-dooทำเลtam-leeติดdtìtสถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáaทำtamให้การhâi-gaanไปทำงานbpai-tam-ngaanประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaและlɛ́ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiขึ้นkʉ̂n
ကွန်ဒို၏တည်နေရာသည် BTS ဘူတာရုံနှင့် ကပ်လျက်ရှိခြင်းကြောင့် အလုပ်သွားရာတွင် အချိန်ကုန်သက်သာစေပြီး ပိုမိုဘေးကင်းစေသည်။
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛนี้níiเลือกทำเลlʉ̂ʉak-tam-leeที่tîiหน้าnâaทางออกtaang-ɔ̀ɔkสถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáaเพราะprɔ́มีmiiคนkonเดินผ่านdəən-pàanทั้งวันtáng-wan
ဤကော်ဖီဆိုင်သည် တစ်နေ့လုံး လူသွားလူလာများသော BTS ဘူတာရုံထွက်ပေါက်ရှိ တည်နေရာကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเช่าchâoห้องhɔ̂ngมุมถนนmum-tà-nǒnเพราะprɔ́ทำเลเด่นtam-lee-dèenเห็นhěnชัดchátจากjàakสี่แยกsìi-yɛ̂ɛkและlɛ́ใกล้glâiป้ายรถเมล์bpâai-rót-mee
လမ်းဆုံမှ ရှင်းလင်းစွာ မြင်နိုင်ပြီး ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်နှင့် နီးသောကြောင့် တည်နေရာကောင်းသည့် လမ်းထောင့်ရှိ အခန်းကို ငှားရန် သူဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
พ่อค้าpɔ̂ɔ-káaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaทำเลtam-leeตลาดนัดdtà-làat-nátคืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùkยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamคนเยอะkon-yə́และlɛ́มีmiiที่จอดรถtîi-jɔ̀ɔt-rótสะดวกsà-dùuak
သောကြာနေ့ ညဈေးတည်နေရာသည် လူစည်ကားပြီး ကားပါကင် အဆင်ပြေသောကြောင့် အလွန်ကောင်းမွန်ကြောင်း ရောင်းသူက ပြောကြားခဲ့သည်။
นักลงทุนnák-long-tunประเมินbprà-məənทำเลtam-leeจากjàakปัจจัยbpàt-jaiการมองเห็นgaan-mɔɔng-hěnร้านráanการไหลgaan-lǎiของkɔ̌ɔngคนkonและlɛ́สิ่งอำนวยความสะดวกsìng-am-nuuai-kwaam-sà-dùuakรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangเช่นchênซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètและlɛ́สถานีขนส่งsà-tǎa-nii-kǒn-sòng
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ဆိုင်ကို မြင်သာမှု၊ လူစီးဆင်းမှုနှင့် စူပါမားကတ်များနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဂိတ်များကဲ့သို့သော အနီးနားရှိ အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများအပေါ် မူတည်၍ တည်နေရာကို အကဲဖြတ်ကြသည်။
ทำเลtam-leeบริเวณนี้bɔɔ-rí-ween-níiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpอากาศaa-gàatดีdiiและlɛ́มีmiiต้นไม้dtôn-máaiเยอะyə́
ဤနေရာ၏ ပတ်ဝန်းကျင် အနေအထားမှာ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်ပြီး လေကောင်းလေသန့် ရရှိကာ သစ်ပင်များစွာ ရှိပါသည်။
ชอบchɔ̂ɔpทำเลtam-leeริมคลองrim-klɔɔngเพราะprɔ́มีmiiลมlomพัดpátตลอดวันdtà-lɔ̀ɔt-wanและlɛ́บรรยากาศban-yaa-gàatชุมชนchum-chonเป็นกันเองbpen-gan-eeng
မြောင်းနံဘေးရှိ နေရာကို ကျွန်တော် သဘောကျသည်၊ အကြောင်းမှာ တစ်နေကုန် လေတိုက်ပြီး ပတ်ဝန်းကျင် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းမှာလည်း ဖော်ရွေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ทำเลtam-leeใกล้glâiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náทำให้tam-hâiคนkonในnaiย่านนี้yâan-níiชอบchɔ̂ɔpออกมาɔ̀ɔk-maaเดินเล่นdəən-lênตอนเย็นdtɔɔn-yen
ပန်းခြံနှင့် နီးသောကြောင့် ဤရပ်ကွက်ရှိ လူများသည် ညနေခင်းတွင် လမ်းလျှောက်ထွက်ရခြင်းကို နှစ်သက်ကြသည်။
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàไม่ติดmâi-dtìtถนนใหญ่tà-nǒn-yàiแต่dtɛ̀ɛทำเลtam-leeโดยรวมdooi-ruuamของkɔ̌ɔngย่านนี้yâan-níiก็ดีgɔ̂-diiเพราะprɔ́เงียบngîiapปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiและlɛ́มีmiiสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmน่าอยู่nâa-yùu
လမ်းမကြီးပေါ်တွင် မရှိသော်လည်း ဤရပ်ကွက်၏ ပတ်ဝန်းကျင် အခြေအနေမှာ တိတ်ဆိတ်ပြီး ဘေးကင်းကာ နေချင်စဖွယ် ကောင်းသောကြောင့် ယေဘုယျအားဖြင့် ကောင်းမွန်ပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทำเล ကို ဘာကြောင့် ทัม-เล ဟု အသံထွက်သနည်း။
tam-lee
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်အပိုင်း 1
+
ทำเลtam-leeทำเลtam-leeနေရာ၊ တည်နေရာနေရာ၊ တည်နေရာစကားလုံး