รอบข้าง

rɔ̂ɔp-kâang

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနA2

ပတ်ပတ်လည်တွင် ၊ နေရာအနှံ့

ပတ်ပတ်လည် အရပ်မျက်နှာအားလုံးတွင်၊ နေရာအနှံ့တွင်။

ဥပမာများ

เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiเด็กน้อยdèk-nɔ́ɔi1ကလေးငယ်2အတွေ့အကြုံမရှိသေးသောသူ သို့မဟုတ် ရိုးအသူ (တင်စားချက်)มองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်3ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံးรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangรอบข้างrɔ̂ɔp-kâang1ပတ်ပတ်လည်တွင် ၊ နေရာအနှံ့2ပတ်ဝန်းကျင် ၊ အနီးတဝိုက်3ပတ်ဝန်းကျင်၊ အနီးအနား၊ ကပ်လျက်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်สงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူး
ကလေးငယ်သည် သိလိုစိတ်ဖြင့် ပတ်ပတ်လည်ကို လှည့်ကြည့်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อmêuuaได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangแปลกๆbplàek bplàekเขาkăoจึงjeungหันไปhăn bpaiมองmongรอบข้างrôp kâangทันทีtan tee
ထူးဆန်းသောအသံကို ကြားလိုက်ရသောအခါ သူသည် ချက်ချင်းပင် ပတ်ပတ်လည်သို့ လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။
ทุ่งดอกไม้tûng-dɔ̀ɔk-máaiแห่งนี้hɛ̀ng-níiสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakมองmɔɔngไปbpaiรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangก็gɔ̂เห็นhěnแต่dtɛ̀ɛสีสันsǐi-sǎnสดใสsòt-sǎi
ဤပန်းခင်းကြီးသည် အလွန်လှပပြီး အရပ်မျက်နှာအနှံ့ ကြည့်လိုက်လျှင် တောက်ပသော အရောင်အသွေးများကိုသာ မြင်တွေ့ရသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaยืนอยู่yʉʉn-yùuบนbonยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoเราraoจะjàเห็นhěnทิวทัศน์tiu-tátที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamได้dâaiรอบข้างrɔ̂ɔp-kâang360องศาong-sǎa
တောင်ထိပ်ပေါ်တွင် ရပ်နေချိန်တွင် လှပသော ရှုခင်းများကို ၃၆၀ ဒီဂရီ ပတ်ပတ်လည် မြင်တွေ့နိုင်သည်။
2နာမ်B1

ပတ်ဝန်းကျင် ၊ အနီးတဝိုက်

လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခု၏ အနီးပတ်ဝန်းကျင် အနေအထား။

ဥပမာများ

เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်3မူတည်သည်ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1မကြာသေးမီက၊ ယခုလေးတင်2အသစ်၊ အသစ်များ၊ လုံးဝအသစ်စက်စက်3လတ်ဆတ်သော4ပထမတွင်၊ အစပိုင်းတွင်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1အနီးကပ် စောင့်ကြည့်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3မှတ်သားထားသည်၊ စိတ်ထဲမှတ်ထားသည်สิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangအရာများ၊ ပစ္စည်းများรอบข้างrôp kâangรอบข้างrôp kâang1ပတ်ပတ်လည်တွင် ၊ နေရာအနှံ့2ပတ်ဝန်းကျင် ၊ အနီးတဝိုက်3ပတ်ဝန်းကျင်၊ အနီးအနား၊ ကပ်လျက်
ကျွန်ုပ်သည် နေရာအသစ်တစ်ခုသို့ ရောက်သောအခါ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အရာများကို လေ့လာရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เราraoควรkuuanใส่ใจsài-jaiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kของkɔ̌ɔngคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangบ้างbâangไม่ใช่mâi-châiคิดถึงkít-tʉ̌ngแต่dtɛ̀ɛตัวเองdtuua-eeng
ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်တိုင်အတွက်သာ မစဉ်းစားဘဲ မိမိတို့၏ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများ၏ ခံစားချက်ကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားပေးသင့်သည်။
การมีgaan-miiสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangที่ดีtîi-diiส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtของเราkɔ̌ɔng-rao
ကောင်းမွန်သော ပတ်ဝန်းကျင်ရှိခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ကျန်းမာရေးကို အကျိုးသက်ရောက်စေသည်။
การปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaให้hâiเข้ากับkâo-gàpวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́ผู้pûuคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangเป็นbpenสิ่งท้าทายsìng-táa-taaiสำหรับsǎm-ràpนักเรียนnák-riianต่างชาติdtàang-châat
မိမိ၏ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူမှုပတ်ဝန်းကျင်တွင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် နေထိုင်ခြင်းသည် နိုင်ငံတကာကျောင်းသားများအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
3နာမဝိသေသနB1

ပတ်ဝန်းကျင်၊ အနီးအနား၊ ကပ်လျက်

တစ်စုံတစ်ရာ၏ ပတ်လည်တွင်တည်ရှိသော၊ ကပ်လျက် သို့မဟုတ် အနီးအနားတွင်ရှိသော

ဥပမာများ

บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลังของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်รอบข้างrɔ̂ɔp-kâangรอบข้างrɔ̂ɔp-kâang1ပတ်ပတ်လည်တွင် ၊ နေရာအနှံ့2ပတ်ဝန်းကျင် ၊ အနီးတဝိုက်3ပတ်ဝန်းကျင်၊ အနီးအနား၊ ကပ်လျက်
ကျွန်ုပ်၏အိမ်ပတ်ပတ်လည်တွင် အများပြည်သူသုံး ပန်းခြံတစ်ခု တည်ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พื้นที่pʉ́ʉn-tîiรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiหอพักhɔ̌ɔ-pákนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaและlɛ́ร้านอาหารráan-aa-hǎan
တက္ကသိုလ်အနီးတစ်ဝိုက်တွင် ကျောင်းသားအဆောင်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
โรงแรมroong-rɛɛmนี้níiทำเลtam-leeดีมากdii-mâakเพราะprɔ́มีmiiร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉและlɛ́สถานีรถไฟฟ้าsà-tǎa-nii-rót-fai-fáaอยู่yùuรอบข้างrɔ̂ɔp-kâang
ဤဟိုတယ်သည် အနီးအနားတွင် ကုန်စုံဆိုင်များနှင့် လျှပ်စစ်ရထားဘူတာများ ရှိသောကြောင့် တည်နေရာ အလွန်ကောင်းမွန်သည်။
การลงทุนgaan-long-tunในnaiอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rí-má-sápบริเวณbɔɔ-rí-weenรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangโครงการkroong-gaanรถไฟความเร็วสูงrót-fai-kwaam-reo-sǔungมีแนวโน้มที่จะmii-nɛɛo-nóom-tîi-jàให้hâiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnที่ดีtîi-dii
အမြန်ရထားစီမံကိန်းနှင့် ထိစပ်နေသော ဧရိယာများရှိ အိမ်ခြံမြေများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းသည် အကျိုးအမြတ်ကောင်းများ ရရှိနိုင်ခြေရှိသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

rɔ̂ɔp

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်2အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်3ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်4အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ5အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်အပိုင်း 1
+
ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်၊ အဖွဲ့4ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာဘေးဘက်အပိုင်း 2
รอบข้างrɔ̂ɔp-kâangรอบข้างrɔ̂ɔp-kâangပတ်ပတ်လည်တွင် ၊ နေရာအနှံ့ပတ်ပတ်လည်တွင် ၊ နေရာအနှံ့စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ