การมองเห็น(gaan mong hĕn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အမြင်အာရုံ၊ အမြင် (စွမ်းရည်)
လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်၏ မြင်နိုင်စွမ်း သို့မဟုတ် စွမ်းရည်။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏การมองเห็นgaan mong hĕnการมองเห็นgaan mong hĕn1အမြင်အာရုံ၊ အမြင် (စွမ်းရည်)2မြင်နိုင်စွမ်း (မြင်ရသည့်အတိုင်းအတာ)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်မအဖွားရဲ့ အမြင်အာရုံက သိပ်မကောင်းတော့ဘူး။
2နာမ်B2
မြင်နိုင်စွမ်း (မြင်ရသည့်အတိုင်းအတာ)
ရာသီဥတု၊ အလင်းရောင် သို့မဟုတ် အတားအဆီးများစသည့် အခြေအနေများအောက်တွင် အရာဝတ္ထုများကို မည်မျှလွယ်ကူစွာ မြင်တွေ့နိုင်သနည်းဟူသည့် အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2သည်းထန်သောမိုး၊ မိုးကြီးခြင်း။มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်การมองเห็นgaan mong hĕnการมองเห็นgaan mong hĕn1အမြင်အာရုံ၊ အမြင် (စွမ်းရည်)2မြင်နိုင်စွမ်း (မြင်ရသည့်အတိုင်းအတာ)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1လမ်းမ၊ ယာဉ်သွားလမ်း2လမ်းပေါ်၊ အများပြည်သူသွားလာရာလမ်းแย่ลงyâe longแย่ลงyâe longပိုဆိုးလာသည်
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းနေသဖြင့် လမ်းပေါ်တွင် မြင်ကွင်း မကြည်မလင် ဖြစ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การมองเห็นgaan mong hĕnการมองเห็นgaan mong hĕnအမြင်အာရုံ၊ အမြင် (စွမ်းရည်)