ต้นบท
dtôn-bòtအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အခန်းအစပိုင်း
စာပေလက်ရာတစ်ခု၏ အခန်း သို့မဟုတ် အခြားအပိုင်းတစ်ခု၏ အစပိုင်း။
ဥပမာများ
อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)คำอธิบายkam-à-tí-baaiคำอธิบายkam-à-tí-baai1ရှင်းလင်းချက်2ရှင်းလင်းချက်စာသား၊ ပုံစာที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ต้นบทdtôn-bòtต้นบทdtôn-bòt1အခန်းအစပိုင်း2ရိုးရာအဖွဲ့လိုက်သီဆိုမှု၏ ဦးဆောင်အဆိုရှင်ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-náအရင် (ယဉ်ကျေးသော အသုံး)၊ အရင်သွားမယ်နော်
အခန်းအစမှာရှိတဲ့ ရှင်းလင်းချက်ကို အရင်ဖတ်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครูkruuให้เราhâi-raoอ่านàanคำถามkam-tǎamที่tîiต้นบทdtôn-bòtแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iอ่านàanเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaคำตอบkam-dtɔ̀ɔp
ဆရာက ကျွန်ုပ်တို့ကို အခန်းအစမှာရှိတဲ့ မေးခွန်းတွေကို အရင်ဖတ်ပြီးမှ အဖြေရှာဖို့ စာသားကို ဖတ်ခိုင်းခဲ့တယ်။
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpที่tîiผู้เขียนpûu-kǐianใส่sàiคำคมkam-komไว้wáiตรงdtrongต้นบทdtôn-bòtเพราะprɔ́ทำให้tam-hâiอยากyàakอ่านàanต่อdtɔ̀ɔ
စာရေးသူက အခန်းအစမှာ ကိုးကားစကားတစ်ခု ထည့်ထားတာကို ကျွန်ုပ် သဘောကျတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက ဆက်ဖတ်ချင်စိတ် ဖြစ်စေလို့ပါ။
คำถามkam-tǎamที่tîiผู้เขียนpûu-kǐianวางไว้waang-wáiตรงdtrongต้นบทdtôn-bòtไม่ได้mâi-dâaiมีmiiไว้wáiทดสอบtót-sɔ̀ɔpความรู้kwaam-rúuเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangชวนให้chuuan-hâiผู้อ่านpûu-àanทบทวนtóp-tuuanความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngตนเองdton-eengด้วยdûuai
စာရေးသူက အခန်းအစမှာ ထည့်ထားတဲ့ မေးခွန်းတွေဟာ အသိပညာကို စမ်းသပ်ရုံတင်မကဘဲ စာဖတ်သူတွေကို မိမိတို့ရဲ့ ယုံကြည်ချက်တွေကို ပြန်လည်စဉ်းစားဖို့လည်း တိုက်တွန်းပေးတယ်။
2နာမ်C1
ရိုးရာအဖွဲ့လိုက်သီဆိုမှု၏ ဦးဆောင်အဆိုရှင်
ရိုးရာအဖွဲ့လိုက် ဖျော်ဖြေမှုတွင် အခြားသူများက တုံ့ပြန်သီဆိုခြင်း၊ ထပ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် လိုက်ဆိုခြင်း ပြုနိုင်ရန် သီချင်းစာသားများကို ဦးဆောင်သီဆိုသူ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု2ဖော်ပြခြင်း / ပြသခြင်းเพลงพื้นบ้านpleeng-pʉ́ʉn-bâanเพลงพื้นบ้านpleeng-pʉ́ʉn-bâanရိုးရာဂီတ၊ ရိုးရာသီချင်းต้นบทdtôn-bòtต้นบทdtôn-bòt1အခန်းအစပိုင်း2ရိုးရာအဖွဲ့လိုက်သီဆိုမှု၏ ဦးဆောင်အဆိုရှင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ร้องนำrɔ́ɔng-namร้องนำrɔ́ɔng-namပင်တိုင်သီဆိုသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ลูกคู่lûuk-kûuลูกคู่lûuk-kûu1နောက်ခံအဆိုရှင်2ခေါင်းညိတ်ထောက်ခံသူ၊ နောက်လိုက်ร้องรับrɔ́ɔng-rápร้องรับrɔ́ɔng-rápတုံ့ပြန်သီဆိုသည်၊ ပြန်ထူးသည်
ရိုးရာကျေးလက်တေးသီချင်း ဖျော်ဖြေမှုမှာ ဦးဆောင်အဆိုရှင်က အရင်သီဆိုပြီး အဖွဲ့လိုက်အဆိုရှင်တွေက သီဆိုတုံ့ပြန်ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้ที่pûu-tîiเป็นต้นbpen-dtônบทbòtต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanให้hâiลูกคู่lûuk-kûuเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konร้องรับrɔ́ɔng-rápได้dâaiตรงจังหวะdtrong-jang-wàแม้mɛ́ɛจะjàไม่ได้mâi-dâaiซ้อมsɔ́ɔmด้วยกันdûuai-ganมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn
အတူတူ အစမ်းလေ့ကျင့်မထားဖူးရင်တောင် အားလုံး စည်းချက်ကျကျ သီဆိုတုံ့ပြန်နိုင်ဖို့ ဦးဆောင်အဆိုရှင်က အဖွဲ့လိုက်အဆိုရှင်တွေကို ဆက်လက် အချက်ပြပေးနေရတယ်။
เสน่ห์sà-nèeของkɔ̌ɔngการแสดงgaan-sà-dɛɛngครั้งนี้kráng-níiอยู่ที่yùu-tîiต้นบทdtôn-bòtซึ่งsʉ̂ngด้นdônเนื้อร้องnʉ́ʉa-rɔ́ɔngได้dâaiอย่างyàangมีไหวพริบmii-wǎi-prípขณะที่kà-nà-tîiลูกคู่lûuk-kûuก็gɔ̂ร้องรับrɔ́ɔng-rápกันganอย่างyàangรู้ใจrúu-jai
ဒီဖျော်ဖြေမှုရဲ့ ဆွဲဆောင်မှုက ဦးဆောင်အဆိုရှင်ရဲ့ ဉာဏ်ရွှင်ရွှင်နဲ့ လက်တန်းသီဆိုမှုနဲ့ အဖွဲ့လိုက်အဆိုရှင်တွေရဲ့ အလိုက်သိသိ သီဆိုတုံ့ပြန်မှုတွေမှာ ရှိနေတယ်။
แม้mɛ́ɛต้นบทdtôn-bòtจะjàพลิกแพลงplík-plɛɛngถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamตามdtaamบรรยากาศban-yaa-gàatของkɔ̌ɔngงานngaanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangรักษาrák-sǎaทำนองtam-nɔɔngหลักlàkไว้wáiให้hâiลูกคู่lûuk-kûuจับทางjàp-taangและlɛ́ร้องรับrɔ́ɔng-rápได้dâaiอย่างyàangพร้อมเพรียงprɔ́ɔm-priiang
ဦးဆောင်အဆိုရှင်က ပွဲရဲ့အငွေ့အသက်နဲ့ လိုက်ဖက်အောင် စကားလုံးတွေကို ပြောင်းလဲသီဆိုပေမဲ့ အဖွဲ့လိုက်အဆိုရှင်တွေ လိုက်နိုင်ပြီး တညီတညွတ်တည်း သီဆိုတုံ့ပြန်နိုင်ဖို့ အဓိကတေးသွားကို ထိန်းထားတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
dtôn
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်2အစပိုင်း3အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်4ပင်စည်၊ အရင်း5သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး6မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)သစ်ပင်၊ အပင်အပိုင်း 1
+
บทbòtบทbòt1အခန်း၊ သင်ခန်းစာ၊ အပိုင်း2ဇာတ်ကောင်နေရာ၊ အခန်းကဏ္ဍ3ဇာတ်ညွှန်း၊ စာသား4ကဗျာပိုဒ်၊ အခန်း၊ သင်ခန်းစာ ရေတွက်စကားလုံး5ပုဒ်မ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်6အခန်းကဏ္ဍ၊ တာဝန်၊ လုပ်ငန်းဆောင်တာ7ကဗျာအပိုဒ်အခန်း၊ သင်ခန်းစာ၊ အပိုင်းအပိုင်း 2
ต้นบทdtôn-bòtต้นบทdtôn-bòtအခန်းအစပိုင်းအခန်းအစပိုင်းစကားလုံး