ตัวการ
dtuua-gaanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဓိကတရားခံ၊ နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူ
ပြဿနာ သို့မဟုတ် ပြစ်မှုတစ်ခုခုကို ကျူးလွန်ရာတွင် အဓိကတာဝန်ရှိသူ (သို့မဟုတ်) နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူ/ခေါင်းဆောင်။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိจับตัวjàp-dtuuaจับตัวjàp-dtuua1ကိုင်တွယ်သည်၊ ထိတွေ့သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ဖမ်းဆီးသည်၊ ဖမ်းချုပ်သည်၊ ပြန်ပေးဆွဲသည်3စုခဲသွားသည်၊ အခဲဖြစ်သွားသည်การที่gaan-tîiการที่gaan-tîiဟူသောအချက်၊ ဝါကျခွဲကို နာမ်ပြုသည့်စကားလုံးวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnစီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်းก่อเหตุgɔ̀ɔ-hèetก่อเหตุgɔ̀ɔ-hèetကျူးလွန်သည်၊ ပြဿနာဖန်တီးသည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညက
မနေ့ညက အဖြစ်အပျက်ကို စီစဉ်ခဲ့သည့် နောက်ကွယ်မှ ကြိုးကိုင်သူကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းမိခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทุกคนtúk-konสงสัยsǒng-sǎiว่าwâaผู้ชายpûu-chaaiคนkonนั้นnánเป็นbpenตัวการdtuua-gaanที่tîiชักใยchák-yaiอยู่เบื้องหลังyùu-bʉ̂ʉang-lǎngการโกงgaan-goong
ထိုလူသည် လိမ်လည်မှု၏ နောက်ကွယ်မှ ကြိုးကိုင်နေသည့် ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်ဟု လူတိုင်းက သံသယရှိကြသည်။
แม้mɛ́ɛจะjàมีmiiผู้pûuร่วมมือrûuam-mʉʉหลายคนlǎai-konแต่dtɛ̀ɛตัวการdtuua-gaanตัวจริงdtuua-jingยังyangลอยนวลlɔɔi-nuuan
ပူးပေါင်းပါဝင်သူ အများအပြားရှိသော်လည်း တကယ့်နောက်ကွယ်မှ ကြိုးကိုင်သူမှာ လွတ်မြောက်နေဆဲဖြစ်သည်။
คดีká-diiนี้níiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเพราะprɔ́ตัวdtuuaการสั่งการgaan-sàng-gaanผ่านpàanคนกลางkon-glaangหลายlǎaiชั้นchánเพื่อpʉ̂ʉaปกปิดbpòk-bpìtร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔi
နောက်ကွယ်မှ ကြိုးကိုင်သူသည် ၎င်းတို့၏ခြေရာကို ဖျောက်ရန် ကြားခံလူအများအပြားမှတစ်ဆင့် အမိန့်ပေးခဲ့သောကြောင့် ဤအမှုသည် ရှုပ်ထွေးနေသည်။
2နာမ်B2
အဓိကအကြောင်းအရင်း
ပြဿနာ သို့မဟုတ် အကျိုးဆက်တစ်ခုခု၏ နောက်ကွယ်ရှိ အဓိကအကြောင်းအရင်း သို့မဟုတ် အဓိကကျသောအချက်။
ဥပမာများ
ฝุ่นละอองfùn-lá-ɔɔngฝุ่นละอองfùn-lá-ɔɔngဖုန်မှုန့်အနုစားขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1အရွယ်အစားသေးငယ်သော; ကျစ်လစ်သော2အသေးစား (ရွေးချယ်စရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ตัวการdtuua-gaanตัวการdtuua-gaan1အဓိကတရားခံ၊ နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူ2အဓိကအကြောင်းအရင်းสำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းปัญหาสุขภาพbpan-hǎa-sùk-kà-pâapปัญหาสุขภาพbpan-hǎa-sùk-kà-pâapကျန်းမာရေးပြဿနာในเมืองnai-mʉʉangในเมืองnai-mʉʉang1မြို့တွင်း၊ မြို့လယ်အနီး2မြို့ပြ၊ မြို့တွင်း
အမှုန်အမွှားလေးတွေဟာ မြို့ပြမှာရှိတဲ့ ကျန်းမာရေးပြဿနာတွေရဲ့ နောက်ကွယ်က အဓိကအကြောင်းရင်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiที่tîiบานปลายbaan-bplaaiคือkʉʉตัวการdtuua-gaanที่tîiทำให้tam-hâiโครงการkroong-gaanล่าช้าlâa-cháaและlɛ́ต้องdtɔ̂ngปรับbpràpแผนpɛ̌ɛn
တိုးမြင့်လာတဲ့ ကုန်ကျစရိတ်တွေဟာ စီမံကိန်းကို ကြန့်ကြာစေပြီး အစီအစဉ်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်စေရတဲ့ အဓိကအကြောင်းရင်း ဖြစ်ပါတယ်။
การขาดgaan-kàatข้อมูลkɔ̂ɔ-muunคุณภาพkun-ná-pâapคือkʉʉตัวการdtuua-gaanที่tîiทำให้tam-hâiการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiเชิงนโยบายchəəng-ná-yoo-baaiผิดพลาดpìt-plâat
အရည်အသွေးရှိတဲ့ အချက်အလက် ကင်းမဲ့ခြင်းဟာ မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ မှားယွင်းရခြင်းရဲ့ အဓိက အကြောင်းရင်းဖြစ်ပါတယ်။
ความไม่เท่าเทียมkwaam-mâi-tâo-tiiamเชิงโครงสร้างchəəng-kroong-sâangเป็นbpenตัวการdtuua-gaanที่tîiผลักplàkให้hâiช่องว่างchɔ̂ng-wâangรายได้raai-dâaiถ่างtàangกว้างขึ้นgwâang-kʉ̂nอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ မညီမျှမှုဟာ ဝင်ငွေကွာဟချက်ကို ဆက်တိုက်ကျယ်ပြန့်လာစေတဲ့ အဓိကအချက် ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtuua
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်အပိုင်း 1
+
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 2
ตัวการdtuua-gaanตัวการdtuua-gaanအဓိကတရားခံ၊ နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူအဓိကတရားခံ၊ နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူစကားလုံး