ตะแกรง(dtà-graeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဆန်ခါကွက်၊ အကင်ဆန်ခါ
အသားကင်ရန်၊ အရည်စစ်ရန် သို့မဟုတ် အပေါက်တစ်ခုကို ကာကွယ်ရန်သုံးသော ကြက်ခြေခတ် သံချောင်း သို့မဟုတ် ဝါယာကြိုးများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် အရာ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)ปลาbplaaปลาbplaa1ငါး (တိရစ္ဆာန်)2ငါး (အစားအစာ)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ငါးไว้บนwái bonไว้บนwái bon(တစ်ခုခု) အပေါ်တွင် ထားသည်ตะแกรงdtà-graengตะแกรงdtà-graeng1ဆန်ခါကွက်၊ အကင်ဆန်ခါ2ဇကာ၊ ဆန်ခါแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ย่างyâangย่างyâang1ကင်သည်၊ မီးကင်သည်2ခြေလှမ်းလှမ်းသည်၊ လျှောက်သည်၊ (အသက်/အချိန်) ချဉ်းကပ်လာသည်3ခြေတစ်လှမ်းบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เตาถ่านdtao tàanเตาถ่านdtao tàanမီးသွေးဖို
သူသည် ငါးကို သံကင်ပြားပေါ်တင်၍ မီးသွေးဖြင့် ကင်ခဲ့သည်။
2နာမ်B1
ဇကာ၊ ဆန်ခါ
ပါဝင်ပစ္စည်းများကို စစ်ထုတ်ရန်၊ အရည်စစ်ရန် သို့မဟုတ် ဆန်ချရန် အသုံးပြုသည့် အပေါက်ငယ်များ သို့မဟုတ် ဆန်ခါကွက်ပါသော မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ตะแกรงdtà-graengตะแกรงdtà-graeng1ဆန်ခါကွက်၊ အကင်ဆန်ခါ2ဇကာ၊ ဆန်ခါกรองน้ำgrong námกรองน้ำgrong námရေစစ်သည်ซุปsúpซุปsúpစွပ်ပြုတ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ใสsăiใสsăi1ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သော2တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော (အသွင်အပြင်)3ဖြူစင်သော၊ ရိုးသားသော (စရိုက်လက္ခဏာ)4ကြည်လင်သော၊ လွင်သော (အသံ)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàမတိုင်မီ၊ မတိုင်မီလေးတွင်ต้มdtômต้มdtôm1ပြုတ်သည် / ရေလုံပြုတ် ချက်သည်2ပြုတ်ထားသော3လိမ်လည်သည် (ဗန်းစကား)ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခု
ဟင်းရည်ကို ဆက်မပြုတ်ခင် ကြည်လင်သွားအောင် စစ်ထုတ်ဖို့ ဇကာကို ကျွန်မ အသုံးပြုပါတယ်။