จำเจ
jam-jeeအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ရိုးအီနေသော
ငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ထပ်ခါတလဲလဲဖြစ်ကာ အပြောင်းအလဲ သို့မဟုတ် ခြားနားမှု မရှိသော။
ဥပမာများ
งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သောเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəm1နဂိုအတိုင်း၊ ယခင်အတိုင်းပြောင်းလဲမှုမရှိသော2ပုံမှန်အတိုင်း၊ ယခင်ကကဲ့သို့รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်จำเจjam-jeeจำเจjam-jee1ရိုးအီနေသော2ရိုးအီနေသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီအလုပ်က နေ့တိုင်း အတူတူပါပဲ၊ အရမ်းငြီးငွေ့စရာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူမသည် ငြီးငွေ့စရာကောင်းသော ဘဝကို စိတ်ကုန်နေသဖြင့် ဝါသနာအသစ်တစ်ခုကို စတင်ရှာဖွေခဲ့သည်။
เมนูmee-nuuร้านประจำráan-bprà-jamเริ่มrə̂əmจำเจjam-jeeเราraoเลยləəiชวนchuuanกันganไปลองbpai-lɔɔngร้านráanเปิดใหม่bpə̀ət-mài
ပုံမှန်စားနေကျဆိုင်ရဲ့ မီနူးတွေက ငြီးငွေ့စရာကောင်းလာတာကြောင့် ဆိုင်အသစ်တစ်ခုကို သွားစားကြည့်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ တိုင်ပင်ခဲ့ကြတယ်။
เพื่อpʉ̂ʉaหลุดพ้นlùt-pónจากjàakความจำkwaam-jamเจjeeเขาkǎoปรับbpràpตารางงานdtaa-raang-ngaanและlɛ́สลับsà-làpสถานที่ทำงานsà-tǎan-tîi-tam-ngaanสัปดาห์sàp-daaละláครั้งkráng
ငြီးငွေ့စရာကောင်းမှုမှ လွတ်မြောက်ရန် သူသည် သူ၏အလုပ်ချိန်ဇယားကို ညှိယူခဲ့ပြီး တစ်ပတ်လျှင်တစ်ကြိမ် အလုပ်လုပ်သည့်နေရာကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
ရိုးအီနေသည်
ငြီးငွေ့ဖွယ်ဖြစ်လာသည်အထိ အပြောင်းအလဲမရှိဘဲ ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။
ဥပမာများ
ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)เดิมdəəmเดิมdəəm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်းทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)จำเจjam-jeeจำเจjam-jee1ရိုးအီနေသော2ရိုးအီနေသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍หมดไฟmòt-faiหมดไฟmòt-fai1စိတ်အားကုန်ခန်းခြင်း၊ တက်ကြွမှုကင်းမဲ့ခြင်း2တက်ကြွမှုပျောက်ဆုံးခြင်း၊ စိတ်အားကုန်ခန်းခြင်း
နေ့တိုင်း အလုပ်ဟောင်းကိုပဲ ထပ်တလဲလဲ လုပ်နေရတာက ငြီးငွေ့စရာကောင်းလွန်းလို့ ကျွန်တော် စိတ်ကုန်စပြုလာပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อาหารaa-hǎanโรงแรมroong-rɛɛmช่วงนี้chûuang-níiจำเจjam-jeeมากmâakแขกkɛ̀ɛkหลายคนlǎai-konบ่นbònว่าwâaอยากเห็นyàak-hěnเมนูใหม่mee-nuu-mài
ဟိုတယ်က အစားအစာတွေက အခုတလော အရမ်းရိုးအီနေတယ်၊ ဧည့်သည်အတော်များများက မီနူးအသစ်တွေ မြင်ချင်တယ်လို့ ညည်းညူနေကြတယ်။
ชีวิตchee-wítที่têeวนลูปwon lôopตื่นdtèuunทำงานtam ngaanนอนnonอย่างyàangจำเจjam jayทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaตัวเองdtuua engไม่mâiมีความหมายmee kwaam-măai
နိုးလာလိုက်၊ အလုပ်လုပ်လိုက်၊ ပြန်အိပ်လိုက်နှင့် ငြီးငွေ့စရာကောင်းသော နေ့စဉ်သံသရာထဲတွင် လည်ပတ်နေသည့် ဘဝက သူ့ကိုယ်သူ အဓိပ္ပာယ်မရှိသလို ခံစားရစေသည်။
เพื่อpʉ̂ʉaหลีกหนีlìik-nǐiความจำkwaam-jamเจjeeของkɔ̌ɔngออฟฟิศɔ́ɔp-fítเขาkǎoจึงjʉngสมัครsà-màkโครงการkroong-gaanสลับsà-làpไปทำงานbpai-tam-ngaanต่างdtàangสาขาsǎa-kǎaชั่วคราวchûua-kraao
ရုံး၏ ငြီးငွေ့စရာကောင်းသော အလုပ်များမှ လွတ်မြောက်ရန် သူသည် အခြားဌာနတစ်ခုသို့ ယာယီပြောင်းရွှေ့လုပ်ကိုင်မည့် အစီအစဉ်တစ်ခုအတွက် လျှောက်ထားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
จำเจ ကို ဘာကြောင့် จัม-เจ ဟု အသံထွက်သနည်း။
jam-jee
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จำjamจำjam1မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်2အလွတ်ကျက်သည်3မှတ်မိသည်4defendant (legal shorthand)မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်အပိုင်း 1
+
เจjeeเจjee1တရုတ်ဗုဒ္ဓဘာသာ သက်သတ်လွတ်စနစ်2တရုတ်သက်သတ်လွတ် အစားအစာတရုတ်ဗုဒ္ဓဘာသာ သက်သတ်လွတ်စနစ်အပိုင်း 2
จำเจjam-jeeจำเจjam-jeeရိုးအီနေသောရိုးအီနေသောစကားလုံး