กุมภ์(gum)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကုံရာသီ
ဆယ့်တစ်ကြိမ်မြောက် ရာသီခွင်ဖြစ်သော ကုံရာသီ။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံวันที่wan tîiวันที่wan tîiရက်စွဲ15กุมภาพันธ์gum-paa-panกุมภาพันธ์gum-paa-panဖေဖော်ဝါရီလเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนราศีกุมภ์kon raa-sĕe gumคนราศีกุมภ์kon raa-sĕe gumကုံရာသီဖွား
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ ရက်နေ့မှာ မွေးတာမို့ သူက ကုမ်ရာသီဖွား ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C1
ရေအိုး (စာပေသုံး)
ရေထည့်ရန် မြေအိုး သို့မဟုတ် အိုး (စာပေသုံး သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်นางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3အမျိုးသမီး ဇာတ်ဆောင်၊ မင်းသမီး4နတ်သမီး၊ အပ်သရာ5မြတ်သောအမျိုးသမီး၊ မိဖုရားตักน้ำdtàk námตักน้ำdtàk nám1ရေခပ်သည်2ရေခပ်ထုတ်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းลำธารlam taanลำธารlam taanစမ်းချောင်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กุมภ์gumกุมภ์gum1ကုံရာသီ2ရေအိုး (စာပေသုံး)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)แบกbàekแบกbàek1(တာဝန်/ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး) ထမ်းသည်2ကျော/ပခုံးပေါ်ထမ်းသည်กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်
ပုံပြင်ထဲတွင် မိန်းကလေးသည် စမ်းချောင်းမှ ရေကို ခပ်ယူကာ အိုးထဲသို့ ဖြည့်ပြီး အိမ်သို့ ပြန်သယ်သွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ราศีกุมภ์raa-sĕe gumราศีกุมภ์raa-sĕe gumကုံရာသီ (ရာသီခွင်)
ကုံရာသီ (ရာသီခွင်)
กุมภาgum-paaกุมภาgum-paa1ဖေဖော်ဝါရီ (အလွတ်သဘော)2ကုံရာသီ (အလွတ်သဘော)
- ဖေဖော်ဝါရီ (အလွတ်သဘော)
- ကုံရာသီ (အလွတ်သဘော)
หม้อน้ำmôr náamหม้อน้ำmôr náam1ရေတိုင်ကီ (ယာဉ်/စက်ယန္တရား)2ရေအိုး၊ ရေထည့်သော ခွက်3ရေနွေးငွေ့ထုတ် ဘွိုင်လာ
- ရေတိုင်ကီ (ယာဉ်/စက်ယန္တရား)
- ရေအိုး၊ ရေထည့်သော ခွက်
- ရေနွေးငွေ့ထုတ် ဘွိုင်လာ