กุมภ์
gumအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကုံရာသီ
ဆယ့်တစ်ကြိမ်မြောက် ရာသီခွင်ဖြစ်သော ကုံရာသီ။
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1မွေးဖွားသည်2ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်3မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)4အကယ်၍ ဖြစ်လာလျှင်၊ မမျှော်လင့်ဘဲวันที่wan-tîiวันที่wan-tîiရက်စွဲ15กุมภาพันธ์gum-paa-panกุมภาพันธ์gum-paa-panဖေဖော်ဝါရီလเขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจึงjʉngจึงjʉng1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนราศีกุมภ์kon-raa-sǐi-gumคนราศีกุมภ์kon-raa-sǐi-gumကုံရာသီဖွား
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ ရက်နေ့မှာ မွေးတာမို့ သူက ကုမ်ရာသီဖွား ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หมอดูmɔ̌ɔ-duuทำนายtam-naaiว่าwâaคนราศีกุมภ์kon-raa-sǐi-gumจะjàมีโชคmii-chôokด้านการเงินdâan-gaan-ngənในเดือนnai-dʉʉanนี้níi
ဗေဒင်ဆရာက ကုမ်ရာသီဖွားတွေ ဒီလထဲမှာ ငွေကြေးကံကောင်းမယ်လို့ ဟောကိန်းထုတ်ထားပါတယ်။
ตามdtaamตำราdtam-raaโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatว่ากันว่าwâa-gan-wâaชาวราศีกุมภ์chaao-raa-sǐi-gumมักmákมีmiiความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnและlɛ́รักrákอิสระìt-sà-ràไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpอยู่yùuในกรอบnai-grɔ̀ɔp
ဗေဒင်ကျမ်းဂန်တွေအရ ကုမ်ရာသီဖွားတွေဟာ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်း ရှိပြီး လွတ်လပ်မှုကို မြတ်နိုးကာ ချုပ်ချယ်ခံရတာကို မနှစ်သက်ကြဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။
สัญลักษณ์săn-yá-lákของkŏngราศีกุมภ์raa-sĕe gumคือkeuคนโทน้ำkon-toh náamซึ่งsêungสื่อถึงsùue tĕungการแบ่งปันgaan bàeng bpanความรู้kwaam róoและláeนวัตกรรมná-wát-dtà-gamใหม่ๆmài màiให้แก่hâi gàeโลกlôhk
ကုမ်ရာသီရဲ့ သင်္ကေတကတော့ ရေအိုးထမ်းထားသူ ဖြစ်ပြီး ဒါဟာ ကမ္ဘာကြီးကို အသိပညာနဲ့ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအသစ်တွေ မျှဝေပေးခြင်းကို ကိုယ်စားပြုပါတယ်။
2နာမ်C1
ရေအိုး (စာပေသုံး)
ရေထည့်ရန် မြေအိုး သို့မဟုတ် အိုး (စာပေသုံး သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောนิทานní-taanนิทานní-taanပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)นางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3ရိုးရာပြဇာတ်မှ အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် ကဏ္ဍ4သူမ၊ သူမကို (စာပေ သို့မဟုတ် အရပ်သုံး)ตักน้ำdtàk-náamตักน้ำdtàk-náamရေခပ်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ลำธารlam-taanลำธารlam-taanစမ်းချောင်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กุมภ์gumกุมภ์gum1ကုံရာသီ2ရေအိုး (စာပေသုံး)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)แบกbɛ̀ɛkแบกbɛ̀ɛk1ကျော/ပခုံးပေါ်ထမ်းသည်2(တာဝန်/ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး) ထမ်းသည်3အသင်းနိုင်ရန် အဓိကတာဝန်ယူပေးသည် (ဂိမ်းဘန်းစကား)กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanအိမ်ပြန်သည်
ပုံပြင်ထဲတွင် မိန်းကလေးသည် စမ်းချောင်းမှ ရေကို ခပ်ယူကာ အိုးထဲသို့ ဖြည့်ပြီး အိမ်သို့ ပြန်သယ်သွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ภาพสลักนูนต่ำpâap-sà-làk-nuun-dtàmแสดงsà-dɛɛngรูปrûupเทวดาtee-wá-daaถือtʉ̌ʉหม้อmɔ̂ɔกุมภ์gumอันanบรรจุban-jùน้ำอมฤตnáam-à-má-rítไว้wáiภายในpaai-nai
အနိမ့်ပိုင်း ဖောင်းကြွပန်းပုတွင် နတ်မင်းတစ်ပါးသည် အမြိုက်ရေစင်များ ပါရှိသည့် မြတ်သော ရေအိုးကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်ကို တွေ့ရသည်။
กวีเอกgà-wii-èekพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngหยาดน้ำค้างyàat-náam-káangที่tîiเกาะgɔ̀พราวpraaoบนbonผิวpǐuภาชนะpaa-chá-náดินเผาdin-pǎoว่าwâaเปรียบประดุจbprìiap-bprà-dùtเพชรpétประดับbprà-dàpกุมภ์gum
စာဆိုတော်ကြီးက မြေအိုးမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ကပ်ငြိနေသော နှင်းစက်ကလေးများကို အိုးတွင် တန်ဆာဆင်ထားသော ရတနာများအဖြစ် တင်စားဖော်ပြခဲ့သည်။
ในnaiพิธีพราหมณ์pí-tii-praamจะมีjà-miiการตั้งgaan-dtângหม้อmɔ̂ɔกุมภ์gumเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแทนtɛɛnมหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùtและlɛ́จักรวาลjàk-grà-waanอันanเป็นแหล่งกำเนิดbpen-lɛ̀ng-gam-nə̀ətของkɔ̌ɔngสรรพสิ่งsàp-pá-sìng
ပုဏ္ဏားတို့၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာများတွင် ခမ်းနားသော ရေအိုးကို ခပ်သိမ်းသော အရာတို့၏ မြစ်ဖျားခံရာဖြစ်သော သမုဒ္ဒရာနှင့် စကြဝဠာ၏ သင်္ကေတအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
กุมภ์ ကို ဘာကြောင့် กุม ဟု အသံထွက်သနည်း။
gum
- အသံမထွက်သော စာလုံးภ์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gum
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ภ์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |