ตักน้ำ (dtàk-náam) — ရေခပ်သည်

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာA2

ရေခပ်သည်

အသုံးပြုရန် သို့မဟုတ် စုဆောင်းရန်အတွက် ရေမှုတ်၊ ပုံး သို့မဟုတ် ခွက်ဖြင့် ရေခပ်သည်။

ဥပမာများ

ยายyaai ตักน้ำdtàk-náam ใส่sài ถังtǎng

အဖွားက ရေပုံးထဲသို့ ရေခပ်ထည့်နေသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

ฉันchǎn ไปbpai ตักน้ำdtàk-náam ที่tîi บ่อbɔ̀ɔ มาmaa อาบàap

ကျွန်တော် ရေချိုးရန် ရေတွင်းမှ ရေသွားခပ်ခဲ့သည်။

เดี๋ยวdǐiao แม่mɛ̂ɛ จะjà ตักน้ำdtàk-náam ให้hâi หนูnǔu ล้างมือláang-mʉʉ ก่อนกินgɔ̀ɔn-gin ข้าวkâao

မေမေက သား ထမင်းမစားခင် လက်ဆေးဖို့ ရေခပ်ပေးမယ်။

สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn ที่tîi ยังyang ไม่มีmâi-mii น้ำประปาnáam-bprà-bpaa ชาวบ้านchaao-bâan ต้องdtɔ̂ng เดินไปdəən-bpai ตักน้ำdtàk-náam จากjàak แม่น้ำmɛ̂ɛ-náam มาใช้maa-chái

ရေပိုက်ခေါင်းများ မရှိသေးသည့် ရှေးခေတ်က ရွာသားများသည် အသုံးပြုရန်အတွက် မြစ်မှ ရေကို လမ်းလျှောက်သွားခပ်ခဲ့ကြရသည်။

เรือrʉʉa รั่วrûua เราrao ต้องdtɔ̂ng ช่วยกันchûuai-gan ตักน้ำdtàk-náam ออกɔ̀ɔk

လှေပေါက်နေပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့ ရေများကို အပြင်သို့ ဝိုင်းခပ်ထုတ်ကြရမည်။

ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk จนjon น้ำท่วมnáam-tûuam เข้าบ้านkâo-bâan ทุกคนtúk-kon เลยləəi ต้องdtɔ̂ng รีบrîip มาช่วยmaa-chûuai กันgan ตักน้ำdtàk-náam ออกɔ̀ɔk

မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းသဖြင့် အိမ်ထဲသို့ ရေဝင်လာသောကြောင့် လူတိုင်း ရေများကို အမြန်ဝိုင်းခပ်ထုတ်ခဲ့ကြရသည်။

หลังจากlǎng-jàak ล้างláang บ่อปลาbɔ̀ɔ-bplaa เสร็จsèt แล้วlɛ́ɛo เขาkǎo ต้องdtɔ̂ng ตักน้ำdtàk-náam ขุ่นkùn ที่tîi เหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùu ออกให้ɔ̀ɔk-hâi หมดmòt

ငါးကန်ကို ဆေးကြောပြီးနောက် သူသည် ကျန်ရှိနေသော နောက်ကျိနေသည့် ရေအားလုံးကို ခပ်ထုတ်ပစ်ရသည်။

แม้mɛ́ɛ จะjà เหนื่อยล้าnʉ̀ʉai-láa แต่dtɛ̀ɛ ชาวประมงchaao-bprà-mong ก็gɔ̂ยังyang ต้องdtɔ̂ng ผลัดกันplàt-gan ตักน้ำdtàk-náam ที่tîi ซึมsʉm เข้ามาkâo-maa ในnai ท้องtɔ́ɔng เรือrʉʉa ออกɔ̀ɔk ตลอดทั้งdtà-lɔ̀ɔt-táng คืนkʉʉn

ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော်လည်း တံငါသည်များသည် တစ်ညလုံး လှေဝမ်းထဲသို့ စိမ့်ဝင်လာသော ရေများကို တစ်လှည့်စီ ခပ်ထုတ်ခဲ့ကြရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtàk

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ตักdtàkပေါင်ခွင်အပိုင်း 1

+

น้ำnáamရေအပိုင်း 2

ตักน้ำdtàk-náamရေခပ်သည်စကားလုံး

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ตักน้ำ

အဓိပ္ပာယ်

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အနိမ့်သံ အသံ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု