กำพล(gam-pon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ထိုင်းအမျိုးသားအမည်
'စစ်တပ်' သို့မဟုတ် 'အင်အား' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရသည့် စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာသော ထိုင်းအမျိုးသားအမည်။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်กำพลgam-ponกำพลgam-pon1(စာပေ) စစ်တပ်၊ အင်အား၊ လူအုပ်ကြီး2ထိုင်းအမျိုးသားအမည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1ချင်းမိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ မြို့)2ချင်းမိုင်ပြည်နယ်
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းနာမည်က ကမ်ပွန် ဖြစ်သည်။ သူက ချင်းမိုင်က လာတာပါ။
2နာမ်C1
(စာပေ) စစ်တပ်၊ အင်အား၊ လူအုပ်ကြီး
(စာပေ) စစ်တပ်၊ စစ်အင်အား သို့မဟုတ် လူအုပ်ကြီး။
ဥပမာများ
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1ဘုရင်2အရှင်မင်းကြီးทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးนำnamนำnam1ဦးဆောင်လမ်းပြသည်2ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်3ရယူသုံးစွဲသည်၊ လက်တွေ့အသုံးချသည်กำgamกำgam1ဆုပ်ကိုင်သည်2လက်တစ်ဆုပ်စာ (ပမာဏ)3လက်သီးဆုပ်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ဆုပ်พลทหารpon tá-hăanพลทหารpon tá-hăanတပ်သား (အနိမ့်ဆုံး စစ်သည်အဆင့်)เข้าตีkâo dteeเข้าตีkâo dteeတိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ထိုးစစ်ဆင်ခြင်းข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèukရန်သူ (စစ်ရေး)อย่างกล้าหาญyàang glâa hăanอย่างกล้าหาญyàang glâa hăanရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိရှိ
ဘုရင်ကြီးသည် ရန်သူကို တိုက်ခိုက်ရန် သူ၏ စစ်သည်ဗိုလ်ပါအပေါင်းကို ရဲဝံ့စွာ ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กำพลgam-ponกำพลgam-ponထိုင်းအမျိုးသားအမည်