อธิบายความ
à-tí-baai kwaam
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အသေးစိတ် ရှင်းပြသည်၊ ကိစ္စတစ်ခုကို ရှင်းလင်းစွာ သို့မဟုတ် ချဲ့ထွင်၍ ပြောဆိုသည်။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamအသေးစိတ်ရှင်းပြသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်
အခုလေးတင် ပြောလိုက်တဲ့အချက်ကို အသေးစိတ် ထပ်ရှင်းပြပေးလို့ ရမလား။ ကျွန်တော် သိပ်နားမလည်လို့ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แตกความdtàek kwaamแตกความdtàek kwaamအသေးစိတ်ရှင်းလင်းသည်
အသေးစိတ်ရှင်းလင်းသည်
อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1[to] interpret; expound2[to] explain; clarify
- [to] interpret; expound
- [to] explain; clarify
ขยายความkà-yăai kwaamขยายความkà-yăai kwaamချဲ့ထွင်ရှင်းပြရန်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြရန်
ချဲ့ထွင်ရှင်းပြရန်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြရန်
ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaengရှင်းလင်းပြောကြားသည်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်
ရှင်းလင်းပြောကြားသည်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်
แปลความbplae kwaamแปลความbplae kwaamအနက်ကောက်သည်၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်
အနက်ကောက်သည်၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamအသေးစိတ်ရှင်းပြသည်