Perkataan Thai paling lazim

melaporkan ketibaan [seseorang]; mendaftar masuk [seseorang]

singkatan bagi 'ครั้ง' (kali; kejadian)

mendengar keterangan; mendengar hujah sesuatu pihak

memperlahankan; menjadi lebih perlahan

usaha besar; perkara serius

wanita muda

melepaskan; mengeluarkan; memancarkan

kurang bermutu; tidak seberapa; tidak penting

neraka; alam yang lebih rendah (Buddha)

mendedikasikan; mengabdikan

mempunyai kaedah

masakan Thai

membuat lawatan sambil belajar; meninjau kerja

memarahi [ssrg]; menengking [ssrg]

percubaan; ujian

sedikit orang; tidak sesak

kelewatan; kelambatan; penangguhan

nafsu; keinginan yang kuat

industri hiburan; dunia hiburan

terus mencuba!; jangan berputus asa!

geram; sakit hati; pedih

menjamin; bertindak sebagai penjamin

awal; jauh lebih awal

seperti; umpama; mengikut cara

mahir; berbakat

keluarga; orang di rumah

bangun; terjaga

niat baik; iktikad baik; kebajikan

secara peribadi; secara persendirian

alat kawalan jauh

dengan betul; dengan wajar

tidak membenarkan; melarang

melancong; percutian

kekal; masih wujud; bertahan

ekspresi (perasaan, idea, pendapat)

[untuk] bertunang; mengikat pertunangan (dengan [seseorang])

bulat; agak bulat

berdebar-debar; teruja

menunjukkan; mendedahkan; menampakkan

ruam (kulit)

kematangan (emosi/sosial/mental)

analisis

super; sangat; cemerlang

kenapa; macam mana boleh

menari; tarian (aktiviti)

gaya Thai; ala Thai

penterjemahan (antara bahasa)

[untuk] menyerahkan/menghantar barang

Hmong

Wilayah Surat Thani

tidak lama lagi; sebentar lagi

menyentuh; memegang [seseorang]

mendaftar masuk; menginap (sebagai tetamu)

mesin (unit tunggal)

bertukar menjadi (sering kali di luar jangkaan)

pasti; muktamad; jelas

membadai; menghentam; mencurah-curah

ringkas; biasa

Sepuluh Jātaka Agung; sepuluh kelahiran terakhir Bodhisattva

ubat sapu; salap

kebakaran

kumpulan kawan; kelompok rakan

produk (tidak formal)

tegas; teguh; tetap pendirian (nada/sikap)

air kencing; urin

rel; palang sokongan

berlian

menyalin; menduplikasi; meniru

tua; berusia lanjut; agak tua

pemindahan wang

memberi peluang; membenarkan

poster

daya tekanan; tolakan ke bawah

seolah-olah; seakan-akan

tahun pengunduran musim hujan Buddha; tahun biara

pembaikan; membaiki

mengeluarkan bunyi; membuat bising; melaung

menghidupkan kamera; membuka kamera

April (bulan)

mencubit [seseorang/sesuatu]

tinggal [di suatu tempat]

ratu (raja perempuan)

tidak dapat menahan diri [daripada melakukan sesuatu]

secara tidak sengaja; tanpa niat

meletakkan kedudukan; menyusun mengikut urutan

karya drama; skrip drama

seolah-olah; seperti

menambah [seseorang] di LINE

dunia

tembaga (logam)

sekurang-kurangnya; tahap minimum

pergi bekerja; mula bekerja

mengejut; tiba-tiba

menghentakkan kaki

barisan hadapan

melepasi; lulus

merujuk; menyinggung secara tersirat; mengaitkan

takdir; pahala karma

menjadi stabil; menjadi mapan; mengeras (cth. gam, jeli)

comel; menawan