เยี่ยง(yîiang)
Maksud
1Kata Sendi NamaB2
seperti; umpama; mengikut cara
kata sendi nama formal atau sastera yang bermaksud ‘seperti’ atau ‘umpama’, digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu dilakukan dengan cara yang sama seperti seseorang atau sesuatu
Contoh
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah bebanan beratเยี่ยงyîiangเยี่ยงyîiangseperti; umpama; mengikut caraวัวควายwuua kwaaiวัวควายwuua kwaai1lembu dan kerbau; haiwan ternakan2bodoh; si jahil (penghinaan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)เรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1belajar; menyiapkan kerja sekolah2hadir ke sekolah; menerima pendidikan
Ibu bapa bekerja keras seperti kuda beban untuk menghantar anak-anak mereka ke sekolah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1serupa; sama2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akan
- serupa; sama
- seperti; bagaikan
- seolah-olah; seakan-akan
ดั่งdàngดั่งdàng1seperti; umpama (sastera)2seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)3seolah-olah; seakan-akan (sastera)4seperti; bagaikan (sastera)
- seperti; umpama (sastera)
- seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)
- seolah-olah; seakan-akan (sastera)
- seperti; bagaikan (sastera)
ดุจdùtดุจdùtseperti; bagaikan (rasmi)
seperti; bagaikan (rasmi)
ประดุจbprà-dùtประดุจbprà-dùt(sastera) seperti; umpama
(sastera) seperti; umpama
เฉกchàytเฉกchàytseperti; umpama; laksana (rasmi/sastera)
seperti; umpama; laksana (rasmi/sastera)