อย่างต่ำ
yàang dtàm
Maksud
1Kata KeteranganB1
sekurang-kurangnya; tahap minimum
Digunakan untuk menunjukkan jumlah, amaun, atau tahap yang paling kecil yang mungkin; sekurang-kurangnya atau pada tahap minimum.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritต้องมีdtông meeต้องมีdtông meemesti ada; perlu adaเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)อย่างต่ำyàang dtàmอย่างต่ำyàang dtàmsekurang-kurangnya; tahap minimum100บาทbàatบาทbàat1baht (unit mata wang Thai)2baht (penjodoh bilangan untuk jumlah mata wang Thai)3pukulan; hentakan (sastera/klasik)ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1hanya jika; hanya apabila; barulah2walaupun; biarpun; sungguhpunซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngmembeli barang; membeli-belahชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1kepingan/barang ini2kepingan [kata nama] iniได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)
Anda memerlukan sekurang-kurangnya 100 baht untuk dapat membeli barang ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อย่างน้อยyàang nóiอย่างน้อยyàang nói1sekurang-kurangnya (jumlah/bilangan minimum)2sekurang-kurangnya (saguhati/meringankan)
- sekurang-kurangnya (jumlah/bilangan minimum)
- sekurang-kurangnya (saguhati/meringankan)
ขั้นต่ำkân dtàmขั้นต่ำkân dtàm1minimum; tahap terendah yang dibenarkan2minimum (sebagai penerang)3sekurang-kurangnya; tidak kurang daripada
- minimum; tahap terendah yang dibenarkan
- minimum (sebagai penerang)
- sekurang-kurangnya; tidak kurang daripada
ไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàasekurang-kurangnya; tidak kurang daripada
sekurang-kurangnya; tidak kurang daripada
ต่ำๆdtàm-dtàmต่ำๆdtàm-dtàm1sangat/agak rendah (memberi penekanan)2sekurang-kurangnya; menurut anggaran terendah3hina; kasar; kelas bawahan
- sangat/agak rendah (memberi penekanan)
- sekurang-kurangnya; menurut anggaran terendah
- hina; kasar; kelas bawahan
อย่างน้อยที่สุดyàang nói têe sùtอย่างน้อยที่สุดyàang nói têe sùtsekurang-kurangnya
sekurang-kurangnya
Pecahan Perkataan
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Bahagian 1
+
อย่างต่ำyàang dtàmอย่างต่ำyàang dtàmsekurang-kurangnya; tahap minimum