Perkataan Thai paling lazim

persamaan; keserupaan

plumbum (logam, Pb)

bukti (undang-undang)

menghentikan; membendung; mencegah

pembaca berita; penyampai berita

keinginan seksual; nafsu syahwat

melegakan alahan; meneutralkan tindak balas alahan

mengendalikan; memegang; melakukan tugas manual

menjatuhkan

transformer elektrik; pengubah elektrik

tawar hati; patah semangat; kecewa (tentang sesuatu)

gunung besar; banjaran gunung yang megah (puisi)

Matahari

[untuk] berada dalam tempoh percubaan; [untuk] bekerja secara percubaan

fungsi (tujuan/kegunaan)

kepercayaan; keyakinan

pagi (bahasa Thai Utara)

perpaduan; solidariti

berlemak (daging); dengan sisa lemak

ibu kucing

kerja bertaraf tinggi; kerja berprestij

sakit kaki

hutang tidak rasmi; hutang ceti haram

pesta buku

menyambar; meluncur (melewati/di atas)

ketua geng; ketua samseng

dengan cemerlang; dengan sangat baik; luar biasa

penutup; tudung

jadual; jadual waktu

membersihkan; mengemaskan

embun

minoriti (kumpulan lebih kecil)

pemegang; slot; soket

pasar sudah berakhir; pasar telah tutup

ketua institusi; guru perguruan

warna baju

menjenguk ke luar

Corona (jenama bir)

batasan; sekatan

tulen; asli; sebenar

pengumuman; kenyataan

menyebut [sso]; mengetag [sso] (di media sosial)

gadis; wanita muda

bersesuaian dengan usia; sesuai dengan umur

bapa dan ibu; ibu bapa

Sapporo (bandar di Jepun)

dokumen sokongan; dokumen tambahan

orang India

berpaling menghadap [seseorang/sesuatu/suatu tempat]

halus; bijak; pintar (sastera/klasik)

jururawat sektor swasta; jururawat hospital swasta

terkenal; termasyhur; terkemuka

beras wangi

berayun; bergoyang

setara dengan [sesuatu]

gajah

jet (kapal terbang); pesawat jet

bangunan itu sendiri; struktur bangunan

memberi pinjaman; mengeluarkan kredit

mata air panas Jepun

mengumpul wang; mengutip sumbangan

Switzerland (negara)

meramal/meneka keputusan

limau bali (buah)

suis (elektrik)

opal (batu permata)

berdiri lama

kari; campuran rempah kari

izinkan saya merumuskan; kesimpulannya

Jepun (kata pinjaman tidak formal)

menggabungkan; melampirkan; mengilhakkan

penukaran; transformasi; perubahan (proses)

Ko Chang (Wilayah Trat)

membanggakan; patut dibanggakan

sangat penat; keletihan

memprovokasi; menghasut

retakan; rekahan

pesisir; tepi laut; pantai

sangat hebat; mengagumkan

mencapai masa yang baik; akhirnya memulakan sesuatu

susut nilai

termenung; merenung; bergumam sendirian

mengalami tidur mikro; terlelap

Marvel

utara; arah utara

mercu tanda; tempat penting

Lepaskan!; Jangan ganggu saya!

peneraju pasaran; pemain dominan

penstabilan imej; (ciri) antigegar

badan kehakiman; cabang kehakiman

keputusan ujian darah

memfailkan petisyen; mengemukakan permohonan

[to] membuat susulan kerja

mata merah

menyeleweng; korup

bertitah; titah diraja

mewarnakan rambut

menggulingkan (kerajaan atau rejim)

ubosot; dewan pentahbisan

penjuru; penjuru jalan (sudut luar)