Perkataan Thai paling lazim

terapung di langit

cangkuk (alat melengkung)

laluan berjalan kaki; laluan pejalan kaki

boleh diminum

agama Buddha; ajaran Buddha

Menampilkan/mengenal pasti diri

mencabut undi; memilih secara cabutan bertuah

suara; vokal

riba

negatif (di bawah sifar)

menterbalikkan; membalikkan

hei; eh (bahasa pasar)

umat manusia; bangsa manusia

serampang; jejari; bucu

sistem pendidikan

perpecahan; persengketaan

saluran dalam talian

bintang terkenal; selebriti

dihantar untuk dibaiki (kenderaan)

tempat biasa; kedai/restoran pilihan

orang licik dan berlagak pandai yang menggunakan helah atau hal teknikal (cemuhan)

bersesak-sesak; berasak-asak

mahkamah pentadbiran

akibat karma; padah perbuatan lalu

azimat Buddha; kepingan nazar

beredar; mengalir

jus limau nipis

urutan; susunan

faktor mental (psikologi Buddha)

simen (bahan binaan)

prakata; kata pengantar (buku)

Celsius (skala)

ketua pasukan

memanipulasi seseorang untuk kepentingan peribadi; mengeksploitasi seseorang

buka kotak; nyahkotak

Jabatan Hasil (Thailand); pihak berkuasa cukai

pelumba; peserta pertandingan

berjalan perlahan

mencapai klimaks; mencapai orgasma

program radio; rancangan radio

menghidupkan enjin; menghidupkan mesin

tanda hash (#)

perkara nombor dua; poin kedua

jam loceng

individu; perseorangan (formal)

secara peribadi; berdua sahaja

tisu (biologi)

keping/unit yang besar (kegunaan penjodoh bilangan bersama ลูก)

dalam cara yang negatif; secara negatif

dewan wilayah; pejabat/kompleks gabenor wilayah

dunia media sosial; ruang sosial dalam talian

alat pengukur; meter; tolok

sengkuap; kanopi

penembak; orang yang menembak (senjata atau bola)

secara tegas; sama sekali; dengan ketat

memohon maaf; meminta ampun

Lam Luk Ka (daerah)

permukaan konkrit baru dituang

kesal; jengkel (emosi)

Steve (nama pertama)

Guanyin (bodhisattva)

tidak pedih; tidak merengsa

amat besar; amat penting

desir; bunyi menderu

pes kari; pes rempah berasaskan cili

berfikir berlebihan; membuat andaian melampau

menyokong; membantu

firasat; petanda buruk; gerak hati

menebus; membeli semula; melepaskan daripada gadaian/cagaran

kedai; gedung

pakaian; busana

pencemaran (umum)

cerewet; kuat berleter

360 darjah

barang koleksi; barangan yang dikumpul

sudut luar mata

rendah diri; sedar diri

minyak kelapa

Mahkamah Agung (Thailand)

beribu-ribu

Brahma; dewa pencipta Hindu

pelembap bibir

ahli psikologi

abang Toon; Encik Toon (sopan)

berkelakuan; membawa diri

watak kartun / animasi

berkebolehan; berguna; bagus

membentuk isi rumah berasingan; berpindah ke rumah berasingan

keadaan normal; keadaan biasa

nasib baik; tuah

membuka/merenggangkan sesuatu

semakin sengit; bertambah teruk

Dewan Perwakilan

sangat sejuk; dingin

diagnosis; proses diagnostik

buih sabun

Emirates

belum pernah berlaku; memecah rekod

mol (jumlah bahan)

satu harga; harga seragam