โน๊ต(nót)

Maksud

1Kata NamaA2

nota; memo

mesej bertulis yang pendek atau maklumat yang dicatatkan untuk mengingati sesuatu

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekโน๊ตnótโน๊ตnót1nota; memo2nota muzik3mencatat; menulis notaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Ini ialah nota saya.
2Kata KerjaA2

mencatat; menulis nota

menulis nota ringkas untuk mengingati sesuatu

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)โน๊ตnótโน๊ตnót1nota; memo2nota muzik3mencatat; menulis notaเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpnombor telefonของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; merit
Saya mencatat nombor telefon awak.
3Kata NamaB1

nota muzik

satu bunyi yang mempunyai nada dan tempoh masa tertentu dalam muzik

Contoh

นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ร้องróngร้องróng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanโน๊ตnótโน๊ตnót1nota; memo2nota muzik3mencatat; menulis notaตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; akhir2akhirnya; pada akhirnyaเพี้ยนไปpíian bpaiเพี้ยนไปpíian bpai1menjadi terherot; menjadi sumbang2menjadi pelik; berkelakuan ganjilนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; sikit2jumlah yang kecil
Penyanyi itu menyanyikan nota terakhir sedikit sumbang.

Perkataan Berkaitan