เขียวๆ

kĭiao kĭiao

Maksud

1Kata SifatA2

kehijau-hijauan; sedikit hijau

mempunyai sedikit warna hijau; agak atau sedikit hijau (penggandaan menandakan anggaran).

Contoh

3 contoh lagi
2Kata SifatB1

berwarna hijau (pelbagai/tidak spesifik)

digunakan dengan penggandaan untuk merujuk secara umum kepada benda-benda hijau atau pelbagai rona hijau (cth., ‘yang berwarna hijau/benda-benda hijau’).

Contoh

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'walaupun / sekalipun': แม้ … จะ …)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda akibat buruk6ayuh; baiklah; teruskan7bersetubuh (slanga kasar)8terus melakukan; tanpa henti (kata kerja + เอา ๆ)พริกpríkพริกprík1cili; lada2pokok ciliสีไหนsĕe năiสีไหนsĕe năiwarna yang manaครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda akibat buruk6ayuh; baiklah; teruskan7bersetubuh (slanga kasar)8terus melakukan; tanpa henti (kata kerja + เอา ๆ)อันanอันan1benda; item; yang satu2penjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrak3yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)4mengenai; berkenaan dengan (penanda topik formal atau sasterawi)เขียวๆkĭiao kĭiaoเขียวๆkĭiao kĭiao1kehijau-hijauan; sedikit hijau2berwarna hijau (pelbagai/tidak spesifik)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Cili warna apa yang anda mahu? Saya akan ambil yang hijau.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa เขียวๆ disebut เขียว-เขียว?

kĭiao kĭiao

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menaik

kĭiao

Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada