ทำชา(tam chaa)
Maksud
1Kata KerjaA1
membancuh teh
menyediakan teh untuk diminum (cth., dengan merendam daun, menambah air, atau mencampurkan bahan-bahan)
Contoh
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesทำชาtam chaaทำชาtam chaa1membancuh teh2menghasilkan tehอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan3isi rumah (lama/sastera)
Nenek sedang membancuh teh di dapur.
2Kata KerjaB2
menghasilkan teh
memproses teh sebagai produk (cth., penanaman, pengawetan, atau pembuatan teh)
Contoh
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำชาtam chaaทำชาtam chaa1membancuh teh2menghasilkan tehขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1Chiang Rai (wilayah)2Chiang Rai (bandar)มานานmaa naanมานานmaa naanuntuk masa yang lama (sehingga kini)หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìppuluhan; berpuluh-puluhปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Keluarganya telah memproses teh untuk dijual di Chiang Rai selama berdekad-dekad.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทำชาtam chaaทำชาtam chaamembancuh teh