วิธีทำ
wí-tii-tamMaksud
1Kata NamaA2
arahan; kaedah; langkah; cara-cara
langkah atau prosedur yang menunjukkan cara untuk melakukan atau membuat sesuatu; dalam masakan, ia merupakan bahagian arahan dalam resipi.
Contoh
นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini; yang ini (kata ganti nama)3di sini; ke sini4ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; lagipun (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniวิธีทำwí-tii-tamวิธีทำwí-tii-tamarahan; kaedah; langkah; cara-caraไข่เจียวkài-jiiaoไข่เจียวkài-jiiaotelur dadar ala Thai
Inilah cara untuk membuat telur dadar.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya menonton langkah-langkah cara memasak dari YouTube.
Dalam buku ini, terdapat arahan tentang cara membuat pelbagai jenis pencuci mulut Thailand.
ถ้าtâaคุณkunอ่านàanวิธีทำwí-tii-tamไม่mâiละเอียดlá-ìiatเค้กkéekที่tîiคุณkunทำtamอาจจะàat-jàออกมาɔ̀ɔk-maaไม่เหมือนmâi-mʉ̌ʉanในnaiรูปrûupก็ได้gɔ̂-dâai
Jika anda tidak membaca arahan dengan teliti, kek yang anda buat mungkin tidak menjadi seperti yang terdapat dalam gambar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa วิธีทำ disebut วิ-ที-ทัม?
wí-tii-tam
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
wí
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berkelakuan3memasak; menyediakan makanan4melakukan atau melaksanakan kerja5menyebabkan; membuatkanmelakukan; membuatBahagian 2
วิธีทำwí-tii-tamวิธีทำwí-tii-tamarahan; kaedah; langkah; cara-caraarahan; kaedah; langkah; cara-caraPerkataan