ขนุน
kà-nǔnMaksud
1Kata NamaA2
buah nangka
buah tropika yang sangat besar (nangka) dengan kulit luar hijau yang berduri dan isi kuning manis yang terdiri daripada ulas yang boleh dimakan di sekeliling bijinya
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)ขนุนkà-nǔnขนุนkà-nǔn1buah nangka2pokok nangka
Saya suka makan nangka.
3 contoh lagiPapar kurang
Nangka mempunyai bau yang harum dan rasa yang sangat manis.
Hari ini, nenek membelikan sebiji nangka yang besar untuk saya.
เวลาway-laaซื้อséuขนุนkà-nŭnมาmaaทั้งtángลูกlôokการgaanแกะgàeจะjàลำบากlam-bàakหน่อยnòiเพราะpráwมีmeeยางyaangเหนียวๆnĭiao-nĭiaoติดมือdtìt meu
Apabila anda membeli sebiji nangka yang utuh, mengupasnya agak sukar kerana getah yang melekit akan melekat pada tangan anda.
2Kata NamaB1
pokok nangka
pokok malar hijau (Artocarpus heterophyllus) yang menghasilkan buah nangka
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanamฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiปลูกbplùukปลูกbplùuk1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)ต้นขนุนdtôn-kà-nǔnต้นขนุนdtôn-kà-nǔnpokok nangkaไว้wáiไว้wái1simpan2untuk masa kemudian; sebagai simpanan3membiarkan (sesuatu) seadanya4menandakan pengekalan benda atau keadaan5menyimpan (rambut/misai/dll.)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1bahagian belakang rumah; halaman belakang2hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)3isteri (kiasan)4pejabat sokongan; operasi di sebalik tabirหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utamaต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan2permulaan; awal3asal; sumber; punca utama4batang; pangkal; tapak5penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang6awal; utama (sebagai awalan)
Rumah saya mempunyai sebatang pokok nangka yang ditanam di belakangnya.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiตัดแต่งกิ่งdtàt-dtɛ̀ng-gìngของkɔ̌ɔngต้นขนุนdtôn-kà-nǔnไม่ให้mâi-hâiมันmanสูงเกินไปsǔung-gəən-bpai
Kita perlu mencantas dahan pokok nangka itu secara berkala untuk mengelakkannya daripada menjadi terlalu tinggi.
ตามdtaamความเชื่อโบราณkwaam-chʉ̂ʉa-boo-raanการปลูกgaan-bplùukต้นขนุนdtôn-kà-nǔnไว้wáiในnaiบริเวณbɔɔ-rí-weenบ้านbâanจะjàช่วยchûuaiหนุนนำnǔn-namให้hâiมีmiiคนkonคอยkɔɔiสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔn
Menurut kepercayaan purba, menanam pokok nangka di kawasan rumah seseorang akan membawa sokongan daripada orang lain.
การโค่นgaan-kôonต้นขนุนdtôn-kà-nǔnใหญ่yàiอายุaa-yúกว่าgwàaร้อยปีrɔ́ɔi-bpiiต้นdtônนั้นnánเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangน่าเสียดายnâa-sǐia-daaiอย่างยิ่งyàang-yîngเพราะprɔ́มันmanให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoแก่gɛ̀ɛชุมชนchum-chonมานานmaa-naan
Menebang pokok nangka yang besar dan berusia seratus tahun itu adalah satu perkara yang amat dikesali, kerana ia telah memberikan teduhan kepada masyarakat untuk masa yang lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ขนุน disebut ขะ-หนุน?
kà-nǔn
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |