자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#11401
จบการศึกษา
jòp-gaan-sʉ̀k-sǎa

졸업하다; 학업을 마치다

순위#11402
ผู้มีอำนาจ
pûu-mii-am-nâat

권위자; 권력자; 책임자

순위#11403
แท้จริงแล้ว
tɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛo

사실은, 실제로는

순위#11404
น้ำผลไม้
náam-pǒn-lá-máai

과일 주스

순위#11405
มาเก๊า
maa-gáo

마카오

순위#11406
เสริมสร้าง
sə̌əm-sâang

강화하다; 향상시키다; 증진하다

순위#11407
บรรลุธรรม
ban-lú-tam

깨달음을 얻다; 득도하다

순위#11408
ในเวลาเดียวกัน
nai-wee-laa-diiao-gan

같은 시간에; 동시에

순위#11409
ใจจดใจจ่อ
jai-jòt-jai-jɔ̀ɔ

매우 집중한; 몰두한

순위#11410
เป็นรูปธรรม
bpen-rûup-bpà-tam

구체적인; 유형의

순위#11411
คืนสินค้า
kʉʉn-sǐn-káa

반품하다

순위#11412
เสียดายจัง
sǐia-daai-jang

안타깝다; 아쉽다; 유감이다

순위#11413
ป่วยหนัก
bpùuai-nàk

[동] 심하게 아프다; 위독하다

순위#11414
สวีท
sà-wìit

스위트룸 (호텔 객실)

순위#11415
จำต้อง
jam-dtɔ̂ng

어쩔 수 없이 ~하다, ~해야만 하다 (격식)

순위#11416
กะได
gà-dai

사다리; 계단 (방언/비표준어)

순위#11417
ฟิ้ว
fíu

휙; 쌩

순위#11418
ตกปลา
dtòk-bplaa

낚시하다; 낚시하러 가다

순위#11419
ฝ่ามือ
fàa-mʉʉ

손바닥

순위#11420
อีด
ìit

이드 (이슬람 축제)

순위#11421
พรุน
prun

다공성의, 구멍이 뚫린

순위#11422
การเลิก
gaan-lə̂ək

중지; 그만둠; 종료; 해지

순위#11423
เสาไฟ
sǎo-fai

가로등

순위#11424
พาร์ทไทม์
páat-taam

시간제의; 파트타임의 (근무 형태)

순위#11425
ความโลภ
kwaam-lôop

탐욕, 욕심

순위#11426
ร่วมใจ
rûuam-jai

한마음으로; 하나 되어

순위#11427
การเตรียมตัว
gaan-dtriiam-dtuua

준비, 대비

순위#11428
สติแตก
sà-dtì-dtɛ̀ɛk

패닉에 빠지다; 평정심을 잃다

순위#11429
ความเข้มข้น
kwaam-kêm-kôn

농도 (화학)

순위#11430
เส้นสาย
sên-sǎai

인맥; 연줄; 영향력

순위#11431
การอธิบาย
gaan-à-tí-baai

설명 (과정)

순위#11432
ตีสาม
dtii-sǎam

새벽 3시; 오전 3시

순위#11433
อย่างเร็ว
yàang-reo

빨리; 신속하게

순위#11434
โปรฯ
bproh

프로모션; 특가 (약어)

순위#11435
พระเยซู
prá-yee-suu

예수 그리스도

순위#11436
ภาพจำ
pâap-jam

심상; 깊은 인상

순위#11437
แคปชั่น
kɛ̂ɛp-chân

캡션; 사진이나 게시물을 위한 짧은 글

순위#11438
รายงานผล
raai-ngaan-pǒn

결과 보고서

순위#11439
มีพิษ
mii-pít

독이 있는 (동물/식물)

순위#11440
ผบ.
pŏr bor

사령관 (약어)

순위#11441
สต็อก
sà-dtɔ́k

재고; 비축분

순위#11442
ทำบัญชี
tam-ban-chii

회계하다, 장부를 기록하다

순위#11443
สมกับที่
sǒm-gàp-tîi

~에 걸맞게; ~할 가치가 있는

순위#11444
การโฆษณา
gaan-koo-sà-naa

광고, 홍보

순위#11445
เอกมัย
èek-gà-mai

에까마이 (방콕의 지명)

순위#11446
ใส่ความ
sài-kwaam

중상모략하다; 무고하다

순위#11447
คนเช่า
kon-châo

세입자, 임차인

순위#11448
ผิดตา
pìt-dtaa

눈에 띄게 다른; 낯선

순위#11449
ช่างกล
châang-gon

정비공; 기계 기술자

순위#11450
ถังน้ำ
tǎng-náam

물양동이; 물탱크; 물통

순위#11451
เตือนภัย
dtʉʉan-pai

위험을 경고하다; 경보를 발령하다

순위#11452
เข้มๆ
kêm kêm

(맛이) 꽤/매우 진한

순위#11453
แก้ปวด
gɛ̂ɛ-bpùuat

통증을 완화하다

순위#11454
บางเขน
baang-kěen

방켄 (방콕의 구)

순위#11455
คนสร้าง
kon-sâang

창작자; 제작자; 만든 사람

순위#11456
โดยละเอียด
dooi-lá-ìiat

상세하게; 철저하게

순위#11457
คัต
kát

컷! (감독의 지시)

순위#11458
แรงจูงใจ
rɛɛng-juung-jai

동기; 추동 (내적)

순위#11459
ตามความต้องการ
dtaam-kwaam-dtɔ̂ng-gaan

원하는 대로; 필요에 따라; 요청대로

순위#11460
แอนดรอยด์
ɛɛn-drɔɔi

안드로이드 (모바일 운영 체제)

순위#11461
โทสะ
too-sà

분노; 악의 (불교)

순위#11462
ขายตัว
kǎai-dtuua

매춘하다; 몸을 팔다

순위#11463
สวนกัน
sǔuan-gan

엇갈리게 지나가다

순위#11464
ทีท่า
tii-tâa

태도; 품행; 몸가짐

순위#11465
บรรเลง
ban-leeng

(음악을) 연주하다

순위#11466
ในอาคาร
nai-aa-kaan

실내; 건물 안

순위#11467
กบฏ
gà-bòt

반역자; 반란자

순위#11468
ลูกเกด
lûuk-gèet

건포도

순위#11469
ลวดลาย
lûuat-laai

무늬, 장식 패턴

순위#11470
แท็บ
tɛ́p

탭 (UI 요소)

순위#11471
ความเศร้า
kwaam-sâo

슬픔

순위#11472
ปราบปราม
bpràap-bpraam

진압하다; 단속하다

순위#11473
บังคับบัญชา
bang-káp-ban-chaa

지휘하다; 통솔하다

순위#11474
เร่งรีบ
rêng-rîip

서두르는, 조급한, 다급한, 성급한

순위#11475
วิ่งไล่
wîng-lâi

뒤쫓다, 추격하다

순위#11476
ธนาคารกลาง
tá-naa-kaan-glaang

중앙은행

순위#11477
หาเลี้ยง
hǎa-líiang

생계를 유지하다; 스스로 부양하다

순위#11478
จัดรายการ
jàt-raai-gaan

프로그램을 진행하다; 쇼를 진행하다

순위#11479
ตรับ
dtràp

듣다; 경청하다

순위#11480
สี่ห้า
sìi-hâa

네다섯; 여러 개 (약 4~5개)

순위#11481
ชื่อเรียก
chʉ̂ʉ-rîiak

이름; 용어; 명칭

순위#11482
การอักเสบ
gaan-àk-sèep

염증

순위#11483
การนำเข้า
gaan-nam-kâo

수입

순위#11484
หมดสภาพ
mòt-sà-pâap

완전히 닳다; 낡아 빠지다

순위#11485
ตีสอง
dtii-sɔ̌ɔng

오전 2시; 새벽 2시

순위#11486
บวกลบ
bùuak-lóp

더하고 빼다

순위#11487
ฟุตบาท
fút-bàat

보도; 인도

순위#11488
จัดจำหน่าย
jàt-jam-nàai

유통하다, 판매하다

순위#11489
แนวหน้า
nɛɛo-nâa

최전선, 전방

순위#11490
จบตอน
jòp-dtɔɔn

에피소드나 챕터의 끝

순위#11491
ลงบันทึก
long-ban-tʉ́k

기록하다; 기재하다

순위#11492
แสงอาทิตย์
sɛ̌ɛng-aa-tít

햇빛; 일광

순위#11493
กรองน้ำ
grɔɔng-náam

물을 정수하다; 물을 여과하다

순위#11494
ปฏิบัติงาน
bpà-dtì-bàt-ngaan

직무를 수행하다; 일하다

순위#11495
พ่อตา
pɔ̂ɔ-dtaa

장인

순위#11496
ฮ่องเต้
hɔ̂ɔng-dtêe

황제

순위#11497
อุษา
ù-sǎa

새벽; 동틀 녘 (문어/시적 표현)

순위#11498
การรับประกัน
gaan-ráp-bprà-gan

품질 보증; 보증 (제품/서비스)

순위#11499
แสนนาน
sɛ̌ɛn-naan

아주 오랫동안; 무척 오랜 시간

순위#11500
ข้าแต่
kâa-dtɛ̀ɛ

오 [신이나 윗사람을 부를 때]