แสนนาน(săen naan)

의미

1부사B1

아주 오랫동안; 무척 오랜 시간

매우 긴 시간 동안; 지극히 오랜 기간

예문

ฉันchăn รอror เธอter มาmaa ตั้งdtâng แสนนานsăen naan ทำไมtam mai เพิ่งpêrng มาmaa

정말 오랫동안 당신을 기다렸는데, 왜 이제야 왔나요?

3개의 예문 더 보기

กว่าgwàa เราrao จะได้jà dâai เจอกันjer gan อีกครั้งèek kráng เวลาway-laa ก็gâw ผ่านไปpàan bpai เนิ่นnêrn นานแสนนานnaan săen naan

우리가 다시 만나기까지 아주 오랜 시간이 흘렀습니다.

นิทานní-taan เรื่องrêuuang นี้née เล่าถึงlâo tĕung ความรักkwaam rák ที่têe รอคอยro koi มาmaa แสนนานsăen naan

이 동화는 아주 오랫동안 기다려온 사랑 이야기를 담고 있습니다.

แม้máe เวลาway-laa จะjà ผ่านไปpàan bpai แสนนานsăen naan เพียงใดpiiang dai ความทรงจำkwaam song jam ดีๆdee dee ที่têe เราrao มีmee ร่วมกันrûuam gan ก็gâw ยังคงyang kong แจ่มชัดjàem chát เสมอsà-mĕr

아무리 많은 시간이 흘러도 우리가 함께 나눈 좋은 기억들은 항상 선명하게 남아 있을 것입니다.

단어 분석

แสนsăen파트 1

+

นานnaan파트 2

แสนนานsăen naan