แก้ปวด(gâe bpùuat)
의미
1동사A2
통증을 완화하다
통증을 덜다, 아픔을 완화하다
예문
การนอนgaan nonการนอนgaan non1수면; 잠2누움; 눕기พักpákพักpák1쉬다; 휴식하다2동안; 잠시; 구간3머물다; 숙박하다ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다แก้ปวดgâe bpùuatแก้ปวดgâe bpùuat1통증을 완화하다2진통의หัวhŭuaหัวhŭua1머리 (신체 부위)2윗부분, 끝, 끄트머리3리더; 책임자; 우두머리4마음; 사고방식; 지능5시작; 첫 부분6분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리7싹트다; 봉오리를 맺다8머리글; 제목; 표제ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)
Resting can help relieve a headache.
2형용사B1
진통의
통증을 완화하는; 진통의
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีไข้mee kâiมีไข้mee kâi열이 나다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เจ็บคอjèp korเจ็บคอjèp kor1목이 아프다2인후통เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatยาแก้ปวดyaa gâe bpùuat진통제สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의เม็ดmétเม็ดmét1알갱이; 구슬; 작은 알2씨앗; 알맹이3알약; 정제4방울; 빗방울5분류사: 작고 둥근 물건
I have a fever and a sore throat, so I'd like to take two painkillers.
단어 분석
+
แก้ปวดgâe bpùuatแก้ปวดgâe bpùuat통증을 완화하다