อุษา
ù-sǎa의미
1명사C1
새벽; 동틀 녘 (문어/시적 표현)
새벽, 동틀 녘, 아침의 첫 빛을 뜻하는 문어적 단어.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ตื่นมาdtʉ̀ʉn-maaตื่นมาdtʉ̀ʉn-maa잠에서 깨다; 일어나다ชมchomชมchom1칭찬하다2감상하다; 구경하다3시청하다; (방송 등을) 보다4관람하다; 방문하여 구경하다แสงอุษาsɛ̌ɛng-ù-sǎaแสงอุษาsɛ̌ɛng-ù-sǎa여명, 새벽빛ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-lee해변; 바닷가; 연안มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam아름다운; 사랑스러운มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
우리는 바닷가에서 새벽녘을 보기 위해 일어났습니다. 정말 아름다웠어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaเปลี่ยนสีbplìian-sǐiจากjàakราตรีกาลraa-dtrii-gaanสู่sùuยามyaamอุษาù-sǎaเป็นbpenภาพpâapที่tîiจับใจjàp-jaiผู้ที่pûu-tîiได้dâaiพบเห็นpóp-hěnเสมอsà-mə̌ə
밤에서 새벽으로 색이 변하는 하늘은 그것을 목격하는 사람들에게 항상 매혹적인 광경입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
อุษา는 왜 อุ-สา로 읽을까요?
ù-sǎa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
ù
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |