จบการศึกษา

jòp gaan sùek-săa

의미

1명사B1

졸업하다; 학업을 마치다

학교, 대학 또는 대학교에서 과정이나 학업 단계를 마치고 해당 자격을 취득하다.

예문

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao누나; 언니ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săa졸업하다; 학업을 마치다ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa내년
저희 언니는 내년에 졸업할 예정입니다.

관련 단어

단어 분석

จบjòpจบjòp1끝나다2완료하다; 마치다3졸업하다4끝난; 완료된5(논의나 논쟁을) 끝내다; 그만두다끝나다; 완료되다; 마치다파트 1
+
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1교육; 학교 교육2학력; 교육 수준3연구; 조사4교육학 (학문 분야)학교, 대학 및 기타 환경에서의 교수 및 학습 제도 또는 과정파트 2
จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săa졸업하다; 학업을 마치다