โซลิด
soo-lít의미
1형용사B1
고체 (물질의 상태)
고체; 물질의 고체 상태 (영어 'solid'의 차용어; 고유어보다 더 전문적인 용어로 쓰임).
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngเราraoทำให้tam-hâiน้ำnáamกลายเป็นglaai-bpenสถานะsà-tǎa-náโซลิดsoo-lítที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàm
실험실에서 우리는 낮은 온도에서 물을 고체 상태로 만듭니다.
2형용사B2
탄탄한; 안정적인; 신뢰할 수 있는; 건실한
단단한; 안정적인; 신뢰할 수 있는; 건실한. 예: ทีมโซลิด (탄탄한 팀).
예문
ทีมเวิร์กtiim-wə̂əkทีมเวิร์กtiim-wə̂ək팀워크, 협동ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품แผนกpà-nɛ̀ɛkแผนกpà-nɛ̀ɛk1부서; 과2부서를 세는 단위เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)โซลิดsoo-lítโซลิดsoo-lít1고체 (물질의 상태)2탄탄한; 안정적인; 신뢰할 수 있는; 건실한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의โปรเจกต์bproo-jèekโปรเจกต์bproo-jèek프로젝트 (업무/과제)นี้níiนี้níi1이2이것เสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laaเสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laa제시간에 끝내다แน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔnแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn1확실한; 틀림없는2확실히, 분명히3물론, 확실히4명확한, 고정된
우리 부서의 팀워크는 매우 탄탄해서 이 프로젝트는 분명 제시간에 끝날 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiงานngaanออกมาɔ̀ɔk-maaดีdiiแผนงานpɛ̌ɛn-ngaanต้องdtɔ̂ngโซลิดsoo-lítตั้งdtângแต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛkนะná
좋은 결과를 원한다면 계획이 처음부터 탄탄해야 합니다.
หลักฐานlàk-tǎanที่tîiเขาkǎoนำมาnam-maaเสนอsà-nə̌əมันmanโซลิดsoo-lítมากmâakจนjonฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamเถียงtǐiangไม่mâiออกɔ̀ɔkเลยləəi
그가 제시한 증거는 매우 확실해서 상대방은 반박할 수 없었습니다.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiมีmiiพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanทางการเงินtaang-gaan-ngənที่tîiโซลิดsoo-lítมากmâakจึงjʉngไม่mâiน่าแปลกใจnâa-bplɛ̀ɛk-jaiที่tîiนักลงทุนnák-long-tunให้ความสนใจhâi-kwaam-sǒn-jai
이 회사는 재무 기반이 매우 탄탄하기 때문에 투자자들이 관심을 갖는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
soo
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โซลิดsoo-lítโซลิดsoo-lít고체 (물질의 상태)고체 (물질의 상태)단어