แท็ป(táep)

의미

1동사A2

탭하다; 가볍게 두드리다

무언가를 가볍게 두드리다, 특히 전화기나 태블릿 같은 기기의 터치스크린을 가볍게 터치하다.

예문

แท็ปtáepแท็ปtáep1탭; 가볍게 터치함2탭하다; 가볍게 두드리다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1화면 인터페이스/페이지2화면; 디스플레이 (표면/패널)
화면을 탭하세요.
3개의 예문 더 보기
คุณkunต้องdtôngแท็ปtáepตรงนี้dtrong néeเพื่อpêuuaเปิดbpèrtแอปáep
앱을 열려면 여기를 탭해야 합니다.
เมื่อกี้mêuua géeฉันchănเผลอplĕrไปbpaiแท็ปtáepปุ่มbpùmผิดpìtเลยloieต้องdtôngเริ่มใหม่rêrm mài
방금 실수로 잘못된 버튼을 탭해서 다시 시작해야 합니다.
ถ้าtâaอยากyàakซูมsuumดูdooรูปrôopให้hâiแท็ปtáepสองsŏngครั้งkrángเร็วๆreo reoบนbonรูปภาพrôop-pâapนั้นnán
사진을 확대하려면 해당 이미지를 빠르게 두 번 탭하세요.
2명사B1

탭; 가볍게 터치함

가볍게 두드림, 특히 터치스크린을 가볍게 터치하는 것.

예문

แค่kâeแค่kâe1…까지; …만큼만; 기껏해야2단지, 오직แท็ปtáepแท็ปtáep1탭; 가볍게 터치함2탭하다; 가볍게 두드리다เดียวdiiaoเดียวdiiao단 하나의; 유일한; 같은ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3강조·설명·정당화·완곡의 불변화사4화제/재개 표지5조건 표지 (만약... 그러면...)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1시작하다, 개시하다, 개업하다2열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다3켜다, 작동시키다ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew얻었다; 완료했다; 이제 가능하다
한 번의 탭만으로 열 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기
การปลดล็อกgaan bplòt lókโทรศัพท์toh-rá-sàpรุ่นrûnนี้néeต้องการdtông gaanแค่kâeการgaanแท็ปtáepเบาๆbao baoบนbonเซ็นเซอร์sen-serลายนิ้วมือlaai níu meuu
이 휴대폰 모델의 잠금을 해제하려면 지문 센서를 가볍게 탭하기만 하면 됩니다.
มันmanต้องdtôngใช้การchái gaanแท็ปtáepเร็วๆreo reoไม่ใช่mâi châiการกดgaan gòtค้างไว้káang wáiนานๆnaan naan
길게 누르는 것이 아니라 빠르게 탭해야 합니다.
อินเทอร์เฟซin-ter-fáytของkŏngแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaอย่างดีเยี่ยมyàang dee yîiamฟังก์ชันfang-chanส่วนใหญ่sùuan yàiสามารถsăa-mâatเข้าถึงkâo tĕungได้dâiด้วยdûuayการgaanแท็ปtáepเพียงpiiangครั้งเดียวkráng diiao
이 애플리케이션의 인터페이스는 훌륭하게 설계되어 대부분의 기능을 단 한 번의 탭으로 이용할 수 있습니다.

관련 단어