เมคอัพ
mêk-áp
의미
1명사A2
메이크업; 화장품
외모를 가꾸거나 변화를 주기 위해 얼굴에 바르는 화장품(예: 파운데이션, 립스틱, 아이섀도우).
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เมคอัพmêk-ápเมคอัพmêk-áp1메이크업; 화장품2화장하다ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1파운데이션 (화장품)2프라이머; 하도제3밑깔개; 바탕층4프라이머를 칠하다; 기초를 바르다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìk립스틱
그녀는 파운데이션과 립스틱 같은 새로운 화장품을 샀습니다.
2명사B1
화장하다
화장품을 바르다; 화장을 하다.
예문
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1오늘 아침2오늘 아침; 오늘 오전에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)รีบrêepรีบrêep1서두르다2급한, 서두르는3급히, 서둘러서มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เมคอัพmêk-ápเมคอัพmêk-áp1메이크업; 화장품2화장하다แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1쉬운; 단순한; 복잡하지 않은2수수한; 간소한; 비격식의3단순하게; 가볍게; 큰 노력 없이4느긋한; 까다롭지 않은 (사람의 성향)แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)ทาลิปtaa lípทาลิปtaa líp립 제품을 바르다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คิ้วkíuคิ้วkíu1눈썹2몰딩; (그릇 등의) 가장자리; 테두리3분류사: 눈썹
오늘 아침에 너무 서둘러서 립스틱과 눈썹만 그리는 간단한 메이크업을 했습니다.