ออกซิโทซิน(òk-sí-toh-sin)
의미
1명사B2
옥시토신 (호르몬)
옥시토신: 시상하부에서 생성되어 뇌하수체 후엽에서 분비되는 펩타이드 호르몬으로, 분만 시 자궁 수축과 모유 분비를 촉진합니다.
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2수의사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4전통 치료사; 주술사อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)3아마; 어쩌면ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ยาyaaยาyaa1마약; 불법 약물2화학 약품; 약제3약; 의약품4메우다; 밀봉하다ออกซิโทซินòk-sí-toh-sinออกซิโทซินòk-sí-toh-sin옥시토신 (호르몬)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi가능하게 하다; (~가 ~하도록) 돕다; ~을 가능하게/더 쉽게 만들다มดลูกmót-lôokมดลูกmót-lôok자궁บีบตัวbèep dtuuaบีบตัวbèep dtuua수축하다; 조여지다 (생리학)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1더 나은; 개선된2더 잘 (더 큰 정도로)3나아지다; 호전되다ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~하는 동안2~사이에; ~중에서3간격; 중간 시간การคลอดgaan klôtการคลอดgaan klôt출산 과정; 분만 진통
의사는 분만 중에 자궁이 더 잘 수축하도록 돕기 위해 옥시토신을 투여할 수 있습니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
สำหรับsăm-ràpคุณแม่kun mâeที่têeให้นมhâi nomลูกlôokฮอร์โมนho-mohnออกซิโทซินòk-sí-toh-sinจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnการgaanหลั่งlàngน้ำนมnáam nom
모유 수유 중인 어머니에게 옥시토신 호르몬은 젖 분비를 촉진하는 데 도움이 됩니다.
เวลาway-laaเราraoกอดgòtคนkonที่têeเราraoรักrákร่างกายrâang gaaiจะjàหลั่งสารlàng săanออกซิโทซินòk-sí-toh-sinที่ทำtêe tamให้เราhâi raoรู้สึกดีrúu-sèuk dee
사랑하는 사람을 안을 때 우리 몸에서는 기분을 좋게 만드는 옥시토신이 분비된다.
ออกซิโทซินòk-sí-toh-sinมักmákถูกเรียกว่าtòok rîiak wâaฮอร์โมนho-mohnแห่งhàengความผูกพันkwaam pòok panเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiสร้างsâangความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangผู้คนpôo kon
옥시토신은 사람들 사이의 관계 형성을 돕기 때문에 종종 '유대 호르몬'이라고 불린다.