สีน้ำ
sǐi-náam의미
1명사A2
수채화 물감
그림을 그릴 때 사용하는, 물과 섞어 쓰는 물감.
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1수채화 물감2수채화วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop그림을 그리다
아이들은 수채화 물감을 사용하여 그림 그리는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
수채화 물감과 붓을 더 사러 가야 합니다.
수채화 물감을 아주 잘 섞으시네요, 그래서 색이 아주 예쁘게 나옵니다.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiภาพpâapดูduuโปร่งใสbpròong-sǎiและlɛ́นุ่มนวลnûm-nuuanควรkuuanเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสีน้ำsǐi-náamแทนtɛɛnสีsǐiชนิดchá-nítอื่นʉ̀ʉn
그림이 투명하고 부드러운 느낌을 주길 원한다면, 다른 종류의 물감 대신 수채화 물감을 사용하는 것이 좋습니다.
2명사B1
수채화
수채화 물감을 사용하여 창작된 그림.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แขวนkwăenแขวนkwăen1걸다; 매달다2중단하다; 보류하다รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4조각상; 입체상; 형상5문법적 형태สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1수채화 물감2수채화ไว้บนwái bonผนังpà-năngผนังpà-năng1벽 (방/건물의)2벽(해부학·생물학)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non침실
그는 침실 벽에 수채화 그림을 걸었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สุดสัปดาห์sùt-sàp-daaที่แล้วtîi-lɛ́ɛoฉันchǎnไปดูbpai-duuนิทรรศการภาพní-tát-sà-gaan-pâapสีน้ำsǐi-náamที่tîiหอศิลป์hɔ̌ɔ-sǐnมาmaa
지난 주말에 미술관에서 열린 수채화 전시회에 다녀왔습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sǐi
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สีน้ำsǐi-náamสีน้ำsǐi-náam수채화 물감수채화 물감단어