สะท้อนให้เห็นถึง

sà-tón hâi hĕn tĕung

의미

1명사C1

반영하다, 나타내다, 드러내다

무언가를 분명하게 보여주거나, 반영하거나, 나타내다

예문

รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yím미소; 미소 짓는 표정ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다เวทีway-teeเวทีway-tee1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3링; 경기 구역 (격투 스포츠)สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕung반영하다, 나타내다, 드러내다ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1행복; 만족2즐거움; 기쁨3웰빙; 안녕และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jaiความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jai1자부심; 긍지2자랑거리
무대 위 그녀의 미소는 그녀의 행복과 자부심을 반영했습니다.

관련 단어

단어 분석

สะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕnสะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕn1(형상을) 비추다 / 반사하다2반영하다 / 명확히 보여주다형상이 보이도록 비추다; 빛을 반사하여 무언가를 볼 수 있게 하다 (예: 거울이 얼굴을 비춤)파트 1
+
ถึงtĕungถึงtĕung1~에게; ~를 향해 (수신자/목표)2심지어; 너무 ~해서 ~하다; ~할 정도로3~에 관하여 (격식)4~까지; ~에 이르기까지5도착하다; 도달하다어떤 것이 향하거나 도달하는 사람, 장소 또는 대상을 나타냄; 주소나 인사말에도 쓰임파트 2
สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕung반영하다, 나타내다, 드러내다