สารหล่อเย็น(săan lòr yen)
의미
1명사B2
냉각수; 냉각 매체
엔진, 기계 또는 시스템에서 열을 흡수하여 제거하는 데 사용되는 물질(예: 엔진 냉각수); 냉매와 혼동하지 말 것
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ควรkuuanควรkuuan1받을 만하다; 가치가 있다2~해야 한다3적절한; 알맞은เช็คchékเช็คchék1확인하다; 점검하다2수표ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1수평기2기준; 등급; 계급3수준; 정도สารหล่อเย็นsăan lòr yenสารหล่อเย็นsăan lòr yen1절삭유 (기계 가공)2냉각수; 냉각 매체ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1자동차; 차량 (일반)2자동차; 승용차เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam정기적으로, 습관적으로, 일상적으로
우리는 자동차의 엔진 냉각수 수위를 정기적으로 점검해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaหม้อน้ำmôr náamแห้งhâengต้องdtôngรีบrêepเติมdtermสารหล่อเย็นsăan lòr yenไม่เช่นนั้นmâi chên nánเครื่องยนต์krêuuang yonจะjàร้อนจัดrón jàt
라디에이터가 마르면 냉각수를 빨리 보충해야 합니다. 그렇지 않으면 엔진이 과열됩니다.
สารหล่อเย็นsăan lòr yenสำหรับsăm-ràpเครื่องยนต์ดีเซลkrêuuang-yon dee-senมักmákมีmeeส่วนประกอบsùuan bprà-gòpที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakเครื่องยนต์เบนซินkrêuuang-yon ben-sin
디젤 엔진용 냉각수는 종종 가솔린 엔진용 냉각수와 다른 성분을 가지고 있습니다.
2명사C1
절삭유 (기계 가공)
절삭 영역을 냉각하고 마찰을 줄이며 공구 수명과 표면 마감을 향상시키기 위해 기계 가공 중에 사용되는 윤활 냉각액(예: 에멀전, 수용성 오일, 합성유)
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan공장กลึงgleungกลึงgleung선반으로 깎다ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다เปิดbpèrtเปิดbpèrt1시작하다, 개시하다, 개업하다2열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다3켜다, 작동시키다สารหล่อเย็นsăan lòr yenสารหล่อเย็นsăan lòr yen1절삭유 (기계 가공)2냉각수; 냉각 매체เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ลดlótลดlót1(가격을) 낮추다; 할인하다; 인하하다2줄이다; 감소하다; 떨어지다ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1열기; 더위2열 (물리학, 이동)3열; 열에너지(비전문적 용법)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ชิ้นงานchín ngaanชิ้นงานchín ngaan1작업물; 생산품2가공물; 작업 중인 부품3창작물; 예술/디자인 작품4결과물; 제출 과제
선반 공장에서 기계공은 작업물의 열을 낮추기 위해 냉각수를 틀어야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เครื่องkrêuuangซีเอ็นซีsee en seeกำลังgam-langฉีดchèetสารหล่อเย็นsăan lòr yenไปที่bpai têeหัวhŭuaกัดgàtเพื่อpêuuaยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanของkŏngใบมีดbai mêet
CNC 장비는 칼날의 수명을 연장하기 위해 절삭 헤드에 냉각수를 분사하고 있습니다.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiชนิดchà-nítของkŏngสารหล่อเย็นsăan lòr yenให้hâiถูกต้องtòok dtôngส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòคุณภาพkun-ná-pâapผิวpĭuสำเร็จsăm-rètของkŏngชิ้นงานchín ngaanและláeความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการตัดgaan dtàtเฉือนchěuuan
올바른 종류의 냉각제를 선택하는 것은 가공물의 표면 마감 품질과 가공 정밀도에 직접적인 영향을 미칩니다.
โรงงานrohng ngaanของเราkŏng raoเพิ่งpêrngลงทุนlong tunในnaiระบบrá-bòpบำบัดbam-bàtและláeหมุนเวียนmŭn wiianสารหล่อเย็นsăan lòr yenเพื่อpêuuaลดlótผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
우리 공장은 환경에 미치는 영향을 줄이기 위해 냉각제 처리 및 재활용 시스템에 막 투자했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สารหล่อเย็นsăan lòr yenสารหล่อเย็นsăan lòr yen냉각수; 냉각 매체