สัณฐาน(săn-tăan)
의미
1명사C1
형태, 모양, 외형
어떤 사물의 외부 형태나 윤곽, 구조 또는 모양.
예문
นักออกแบบnák òk bàepนักออกแบบnák òk bàep디자이너สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1관찰하다; 주시하다2알아차리다; 눈치채다3기록하다; 유념하다สัณฐานsăn-tăanสัณฐานsăn-tăan1형태, 모양, 외형2형태론; 지형학/생물학ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ขวดkùuatขวดkùuat1병2분류사: 병เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해จับถนัดjàp tà-nàtจับถนัดjàp tà-nàt(~을) 편안하고 안정적으로 쥐다มือmeuuมือmeuu1손2기술, 수준, 전문 지식3판, 차례 (카드 게임)4행위자, 책임자5분류사: 손의 쌍และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)
디자이너는 잡기 편하고 우아해 보이도록 병의 형태를 관찰합니다.
2명사C1
형태론; 지형학/생물학
사물의 형태와 구조, 또는 이러한 형태를 설명하는 학문. 특히 지질학(지형)과 생물학(생물 구조)에서 사용됨.
예문
ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1해석하다; 상세히 설명하다2설명하다; 명확히 하다สัณฐานsăn-tăanสัณฐานsăn-tăan1형태, 모양, 외형2형태론; 지형학/생물학ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ภูเขาไฟpoo kăo faiภูเขาไฟpoo kăo fai1화산2화산의 (관형사형)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1출생2발생3형성, 생성4환생, 윤회ปล่องภูเขาไฟbplòng poo kăo faiปล่องภูเขาไฟbplòng poo kăo fai화산 분화구
선생님은 화산의 형태와 구조, 그리고 화구가 어떻게 형성되는지 설명했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1모양; 형태2체격; 몸매3외모 (체형)
- 모양; 형태
- 체격; 몸매
- 외모 (체형)
รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1모양; 형태2도형; 기하학적 형태3실루엣; 전체적인 디자인4체형; 몸매
- 모양; 형태
- 도형; 기하학적 형태
- 실루엣; 전체적인 디자인
- 체형; 몸매
โครงรูปkrohng rôopโครงรูปkrohng rôop1윤곽; 테두리; 실루엣2형태; 구조; 외형
- 윤곽; 테두리; 실루엣
- 형태; 구조; 외형
รูปพรรณrôop-bpà-panรูปพรรณrôop-bpà-pan1인상착의; 외양2(전통적인) 금의 품질/순도
- 인상착의; 외양
- (전통적인) 금의 품질/순도
ทรงsongทรงsong1모양; 형태2스타일; 모습 (예: 헤어스타일)3[왕실어] 가지다; 소유하다4[왕실어] ~이다; ~하다5[왕실어] 경어 접두사; 왕실 조동사
- 모양; 형태
- 스타일; 모습 (예: 헤어스타일)
- [왕실어] 가지다; 소유하다
- [왕실어] ~이다; ~하다
- [왕실어] 경어 접두사; 왕실 조동사