ภูเขาไฟ
poo kăo fai
의미
1명사A2
화산
지각의 분화구를 중심으로 형성되며 용암, 화산재, 가스를 분출할 수 있는 산이나 언덕
예문
ภูเขาไฟpoo kăo faiภูเขาไฟpoo kăo fai1화산2화산의 (관형사형)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1mountain2range; mountain rangeที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ปะทุbpà-túปะทุbpà-tú1분출하다, 폭발하다2발발하다, 폭발하다3(소리·빛·불꽃 등이) 터져 나오다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)
화산은 분화할 수 있는 산입니다.
2형용사B1
화산의 (관형사형)
화산 또는 화산 활동과 관련된 (명사 앞에 쓰임, 예: หินภูเขาไฟหินภูเขาไฟhĭn poo kăo fai화산암 '화산암')
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat해변; 바닷가นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทรายsaaiทรายsaai1모래2모래 (자재)ภูเขาไฟpoo kăo faiภูเขาไฟpoo kăo fai1화산2화산의 (관형사형)สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1검은색 (색상)2검정, 검은색
이 해변에는 검은 화산사가 있습니다.
단어 분석
+
ภูเขาไฟpoo kăo faiภูเขาไฟpoo kăo fai화산