วงล้อ
wong-lɔ́ɔ의미
1명사A2
바퀴
차량을 움직이게 하거나 움직임을 지지하기 위해 차축을 중심으로 회전하는 원형 부품
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
제 차 타이어가 펑크 났어요. 바퀴를 교체해야 합니다.
어제 제 자전거의 앞바퀴가 고장 났어요.
2명사B1
기계의 회전 바퀴/원판
장치나 게임에서 사용되는 회전하는 바퀴 또는 원판 (예: 도르래 바퀴, 룰렛 휠, 슬롯머신 릴)
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다หมุนmǔnหมุนmǔn1돌다; 회전하다; 돌리다2비틀다; (돌려서) 나사를 조이다 또는 풀다3순환하다; (역할 등을) 교대하다4회전하는; 도는5자금을 융통하다; 돈을 끌어모으다วงล้อwong-lɔ́ɔวงล้อwong-lɔ́ɔ1바퀴2기계의 회전 바퀴/원판เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ชิงchingชิงching1움켜쥐다; (남보다 먼저) 낚아채다2경쟁하다; 다투다3선수를 치다; 먼저 하다4빼앗다; 가로채다; 장악하다รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1상; 상품2보상3포상금, 현상금ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)รายการraai-gaanรายการraai-gaan1프로그램, 쇼 (TV/라디오/온라인)2목록, 리스트3항목, 기재 사항 (목록/양식의)4안건, 의사일정, 식순เกมโชว์geem-chooเกมโชว์geem-choo게임 쇼
저는 게임 쇼에서 경품을 타기 위해 돌림판을 돌릴 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เด็กๆdèk dèkชอบchôpเล่นlênหมุนmŭnวงล้อwong lóเสี่ยงโชคsìiang chôhkที่têeงานวัดngaan wátเพราะpráwได้dâiลุ้นlúnว่าwâaจะได้jà dâaiของรางวัลkŏng raang-wanอะไรà-rai
아이들은 어떤 경품을 받을지 기대할 수 있기 때문에 사찰 축제에서 경품 돌림판을 돌리는 것을 좋아합니다.
เขาkăoแทงtaengเลขlék17บนbonโต๊ะdtóรูruuเล็ตlétต์[silent]ก่อนที่gòn têeเจ้ามือjâo meuจะjàเริ่มrêrmหมุนmŭnวงล้อwong ló
그는 딜러가 휠을 돌리기 시작하기 전에 룰렛 테이블의 17번 숫자에 돈을 걸었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
wong
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
วงล้อwong-lɔ́ɔวงล้อwong-lɔ́ɔ바퀴바퀴단어