ตัวฮีล

dtuua-hiin

의미

1명사B1

힐러

비디오 게임에서 아군의 체력을 회복시키는 것을 주 역할로 하는 캐릭터나 직업

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เล่นตัวlên-dtuuaเล่นตัวlên-dtuua비싼 척하다, 튕기다ฮีลhiinฮีลhiin1힐하다; 회복시키다 (게임/비격식)2위로하다, 마음을 달래다 (속어)3힐러 (게임)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เกมgeemเกมgeem1게임; 시합2비디오 게임3스포츠 경기의 하위 단위นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
저는 이 게임에서 힐러로 플레이하는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기
ทีมเราtiim-raoไม่มีmâi-miiตัวฮีลdtuua-hiinเลยləəiใครkraiจะjàเปลี่ยนbplìianมาmaaเล่นlênบ้างbâang
우리 팀에 힐러가 전혀 없어요. 누가 힐러로 바꿔서 플레이할 건가요?
ถ้าtâaเธอtəəเล่นตัวlên-dtuuaฮีลhiinเธอtəəต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiดูduuเลือดlʉ̂ʉatของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉanในnaiทีมtiimตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
힐러로 플레이하려면 팀원들의 체력을 계속 확인해야 합니다.
ในnaiการgaanลงดันเจี้ยนlong-dan-jîianระดับrá-dàpยากyâakการมีgaan-miiตัวฮีลdtuua-hiinที่tîiเก่งgèngจะjàช่วยให้chûuai-hâiทีมtiimผ่านไปpàan-bpaiได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nมากmâak
난이도가 높은 던전을 공략할 때는 숙련된 힐러가 있으면 팀이 훨씬 더 쉽게 통과할 수 있습니다.
2명사B2

위안을 주는 존재; 정서적 치유자

정서적인 위안, 지지 또는 정신적인 치유를 제공하는 사람, 동물 또는 사물

예문

แมวmɛɛoแมวmɛɛo고양이ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ตัวฮีลdtuua-hiinตัวฮีลdtuua-hiin1힐러2위안을 주는 존재; 정서적 치유자ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ดีที่สุดdii-tîi-sùtดีที่สุดdii-tîi-sùt1최고의; 가장 좋은2가능한 한 잘; 최선을 다해เวลาที่wee-laa-tîiเวลาที่wee-laa-tîi~할 때; ~하는 시간ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เครียดkrîiatเครียดkrîiat1스트레스 받는; 긴장한; 불안한2스트레스를 받다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5행사를 세는 단위6일(물리학)7응안(토지 단위: 400제곱미터, ¼라이)
제 고양이는 제가 업무로 스트레스를 받을 때 최고의 정서적 힐러가 되어 줍니다.
3개의 예문 더 보기
รอยยิ้มrɔɔi-yímของkɔ̌ɔngลูกสาวlûuk-sǎaoคือkʉʉตัวฮีลdtuua-hiinชั้นดีchán-diiที่tîiทำให้tam-hâiความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láaหายไปhǎai-bpai
딸의 미소는 모든 피로를 사라지게 해주는 훌륭한 치료제입니다.
บางครั้งbaang krángเพื่อนpêuuanที่têeคอยkoiรับฟังráp fangปัญหาbpan-hăaเงียบngîiapๆ-ก็gâwเป็นbpenตัวฮีลdtuua hiuที่têeดีกว่าdee gwàaคำแนะนำkam náe namใดdaiๆ-
때로는 묵묵히 고민을 들어주는 친구가 그 어떤 조언보다 더 나은 정서적 힐러가 되기도 합니다.
เวลาที่wee-laa-tîiรู้สึกrúu-sʉ̀kเหนื่อยล้าnʉ̀ʉai-láaธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́เสียงคลื่นsǐiang-klʉ̂ʉnทะเลtá-leeถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenตัวฮีลdtuua-hiinชั้นดีchán-diiที่tîiช่วยให้chûuai-hâiเราraoกลับมาglàp-maaมีพลังmii-pá-langอีกครั้งìik-kráng
피곤할 때 자연과 파도 소리는 우리가 다시 활력을 찾을 수 있도록 도와주는 훌륭한 치유제가 됩니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

dtuua

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물몸; 자신; 사람 (구어)파트 1
+
ฮีลhiinฮีลhiin1힐하다; 회복시키다 (게임/비격식)2위로하다, 마음을 달래다 (속어)3힐러 (게임)힐하다; 회복시키다 (게임/비격식)파트 2
ตัวฮีลdtuua-hiinตัวฮีลdtuua-hiin힐러힐러단어

관련 단어

1힐러