คู่เอก
kûu-èek의미
1명사B1
메인 이벤트; 주요 경기
스포츠 경기, 특히 복싱이나 무술 경기에서의 주요 경기나 메인 이벤트
예문
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1오늘 밤2오늘 밤에มวยmuuaiมวยmuuai1권투; 무에타이; 권투 시합2복서; 권투 선수3쪽머리; 둥글게 틀어 올린 머리คู่เอกkûu-èekคู่เอกkûu-èek1메인 이벤트; 주요 경기2주연 커플; 메인 커플จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ชกchókชกchók주먹으로 치다; 권투를 하다ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1부분; 구역2에피소드; 장3~할 때; ~하는 시간(에)4시간대; 기간5부분·장·회차를 세는 분류사6동물을 거세하다7가지를 공중취목하다สี่ทุ่มsìi-tûmสี่ทุ่มsìi-tûm1오후 10시2오후 10시에
오늘 밤 메인 이벤트 복싱 경기는 밤 10시에 시작됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แฟนfɛɛnมวยmuuaiหลายคนlǎai-konซื้อsʉ́ʉตั๋วdtǔuaเข้ามาkâo-maaเพื่อpʉ̂ʉaรอดูrɔɔ-duuคู่เอกkûu-èekโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
많은 복싱 팬들이 특히 메인 이벤트를 보기 위해 티켓을 샀습니다.
มวยmuuaiคู่เอกkûu-èekเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnชกchókกันganสนุกsà-nùkมากmâakจนjonคนดูkon-duuนั่งnângไม่ติดmâi-dtìtเก้าอี้gâo-îi
어젯밤 메인 이벤트 복싱 경기는 관객들이 자리에 앉아 있지 못할 정도로 매우 흥미진진했습니다.
2명사B1
주연 커플; 메인 커플
연극, 드라마, 영화 또는 소설에서의 주연 커플 혹은 주인공
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)คู่เอกkûu-èekคู่เอกkûu-èek1메인 이벤트; 주요 경기2주연 커플; 메인 커플ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)นี้níiนี้níi1이2이것มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의พวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎo그들 (사람)น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1귀여운; 사랑스러운2다정하다; 친절하다; 사랑스럽다ดีdiiดีdii1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4쓸개즙; 담즙
저는 이 드라마의 메인 커플을 정말 좋아해요. 그들은 귀엽거든요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คู่เอกkûu-èekของkɔ̌ɔngหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiแสดงsà-dɛɛngได้dâaiเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châatและlɛ́เข้ากันได้kâo-gan-dâaiดีมากdii-mâak
이 영화의 메인 커플은 연기가 매우 자연스러웠고 호흡이 아주 잘 맞았습니다.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกlʉ̂ʉakดาราdaa-raaวัยรุ่นwai-rûnชื่อดังchʉ̂ʉ-dangมาmaaเล่นlênเป็นคู่bpen-kûuเอกèekเพื่อpʉ̂ʉaเรียกเรตติ้งrîiak-rèet-dtîngจากjàakกลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûn
감독은 10대 층의 시청률을 높이기 위해 유명 하이틴 스타들을 메인 커플로 캐스팅했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
kûu
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
คู่เอกkûu-èekคู่เอกkûu-èek메인 이벤트; 주요 경기메인 이벤트; 주요 경기단어