คู่เอก(kôo èhk)
의미
1명사B1
메인 이벤트; 주요 경기
스포츠 경기, 특히 복싱이나 무술 경기에서의 주요 경기나 메인 이벤트
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에มวยmuuayมวยmuuay1권투; 무에타이; 권투 시합2복서; 권투 선수3쪽머리; 올림머리 (방언/문어체)คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhk1메인 이벤트; 주요 경기2주연 커플; 메인 커플จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ชกchókชกchók1주먹으로 치다; 권투를 하다2주먹질, 펀치ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간สี่ทุ่มsèe tûmสี่ทุ่มsèe tûm1오후 10시2오후 10시에
오늘 밤 메인 이벤트 복싱 경기는 밤 10시에 시작됩니다.
2명사B1
주연 커플; 메인 커플
연극, 드라마, 영화 또는 소설에서의 주연 커플 혹은 주인공
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhk1메인 이벤트; 주요 경기2주연 커플; 메인 커플ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo그들 (사람)น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1다정한; 배려심 있는 (행동)2귀여운; 사랑스러운3사랑스러운; 호감이 가는 (성격)ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)
저는 이 드라마의 메인 커플을 정말 좋아해요. 그들은 귀엽거든요.
단어 분석
+
คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhk메인 이벤트; 주요 경기