คอร์ดโทนิก(kòt toh-ník)

의미

1명사B2

으뜸화음 (I도)

조성의 첫 번째 음도(I도)를 바탕으로 구성된 화음으로, 조성의 중심이나 주요 휴지부 역할을 함.

예문

ไม่ว่าmâi wâaไม่ว่าmâi wâa1~에 상관없이2~인지 아닌지; ~이든 아니든เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)เล่นคอร์ดlên kòtเล่นคอร์ดlên kòt코드를 연주하다อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇; 어떤 종류의2무언가; 아무거나 (불특정)3뭐? (놀람/혼란의 감탄사)4무엇ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)บ้างbâangบ้างbâang1약간; 조금 (불특정한 소량)2복수/다양성 표지 (질문/요청 뒤)3가끔; 때때로4좀; 어느 정도สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1마침내; 결국; 궁극적으로2마지막의; 최종적인ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3강조·설명·정당화·완곡의 불변화사4화제/재개 표지5조건 표지 (만약... 그러면...)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다จบjòpจบjòp1끝난; 완료된2졸업하다3끝나다4완료하다; 마치다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคอร์ดโทนิกkòt toh-ník으뜸화음 (I도)
노래가 어떤 코드를 연주하든, 보통 토닉 코드로 돌아와 끝납니다.
7개의 예문 더 보기

단어 분석

+
คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคอร์ดโทนิกkòt toh-ník으뜸화음 (I도)