B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

35,951 語
ฉุดรั้ง
chùt-ráng

引き戻す、引き留める、制止する

พุทธาภิเษก
pút-taa-pí-sèek

仏教の開眼供養、奉献の儀式

โมโนลิธ
moo-noo-lít

モノリス、一枚岩

หลั่งอะดรีนาลีนทันที
làng-à-drii-naa-liin-tan-tii

すぐにアドレナリンを分泌する

วัดสุขภาวะ
wát sùk-kà-paa-wá

幸福度や健康状態を評価する

แคลเซียมไอออน
klɛɛ-siiam-ai-ɔ̂ɔn

カルシウムイオン(Ca2+)

ถ้อยคำโศกเศร้า
tɔ̂ɔi-kam-sòok-sâo

悲しい言葉;悲嘆の表現

สารภาพบาป
sǎa-rá-pâap-bàap

罪を告白する、懺悔する

อาณาจักรสัตว์
aa-naa-jàk-sàt

動物界

โพรคาริโอต
proo-kaa-rí-òot

原核生物(核を持たない細胞)

เรียบสุด
rîiap-sùt

最も滑らかな、最も平坦な、最もシンプルな

ฟูลฟิลเมนต์
fun-fin-men

フルフィルメント(受注から発送までの業務)

ศูนย์เพาะชำ
sǔun-pɔ́-cham

種苗センター、苗木育成施設

ว้าวุ่น
wáa-wûn

落ち着かない、動揺した、思い悩む

ไทรอยด์โต
tai-rɔɔi-dtoo

甲状腺腫、甲状腺肥大

ก้ามปู
gâam-bpuu

アメリカネムノキ、モンキーポッド

หลบก้าม
lòp-gâam

鉤爪やはさみをかわす

เทคนิคเพอร์คัสชัน
ték-ník-pəə-kát-chan

打診法/打楽器の演奏技法(医学・音楽)

ทิวบูลาร์
tiu-buu-laa

管状の、チューブ型の

เผลอไผล
plə̌ə-plǎi

不注意な、油断した、注意が足りない

หฤโหด
hà-rʉ́-hòot

極めて残酷な/冷酷な/野蛮な

สายเสรีนิยม
sǎai-sěe-rii-ní-yom

リベラル派; リベラル陣営

ถือกิน
tʉ̌ʉ-gin

食べ物にこだわる、選り好みする

โครงใหม่
kroong-mài

新しい計画、枠組み

สามโดเมน
sǎam-doo-meen

三つのドメイン(生物学)

สายวิวัฒนาการ
sǎai-wí-wát-tá-naa-gaan

進化系統

เครือข่ายไฟเบอร์
krʉʉa-kàai-fai-bə̂ə

光ファイバーネットワーク

ท่วงท่าผาดโผน
tûuang-tâa-pàat-pǒon

大胆な動き、曲芸的な動作

แชนแนล
chɛɛn-nɛɛn

チャネル(販売・通信経路)

เทศกาลสารทไทย
têet-sà-gaan-sàat-tai

サート・タイ祭

พิธีสารท
pí-tii-sàat

サートの儀式

จันทรคติ
jan-tá-rá-ká-dtì

太陰暦、旧暦

พืด
pʉ̂ʉt

連続した帯、途切れない広がり

หนาทับถม
nǎa-táp-tǒm

分厚い、密に積み重なった

ไลน์สินค้า
laai-sǐn-káa

商品ライン(プロダクトライン)

แยแส
yɛɛ-sɛ̌ɛ

関心、配慮(多くはその欠如を暗示する)

ร่วงโรย
rûuang-rooi

枯れる、衰える(花、健康、美しさなどが)

กุหลาบผลิ
gù-làap-plì

バラが新芽を出す

พระศพ
prá-sòp

王族の遺体;王族の遺骸

ราชรถ
râat-chá-rót

王室の輦車・馬車

ทหารรักษาพระองค์
tá-hǎan-rák-sǎa-prá-ong

近衛兵、王室護衛兵

กิลด์
gin

ギルド(同業組合)

สายแทงก์
sǎai-tɛɛng

タンク役、タンクビルド、タンク型キャラクター

บัฟพลัง
bàp-pá-lang

バフをかける、強化する

รวมดาเมจ
ruuam-daa-mêet

ダメージを合計する

ซัพพอร์ตบัฟฮีล
sáp-pɔ́ɔt-báp-hiin

支援・強化・回復(ゲーム)

บำบัดทุกข์
bam-bàt-túk

苦痛を和らげる、困難を救済する

ฮีตคอง
hîit-kɔɔng

慣習と伝統(イーサーン/ラオス)

ไอคอนลุคมินิมอล
ai-kɔɔn-lúk-mí-ní-mɔɔn

ミニマリストアイコン

ศูนย์สูตรแปซิฟิก
sǔun-sùut-bpɛɛ-sí-fík

太平洋赤道域

มอดกัด
mɔ̂ɔt-gàt

穿孔虫やゾウムシに食害される

คล้ายปีก
kláai-bpìik

翼のような、翼に似た

จับรัด
jàp-rát

捕らえて縛る

ปาง
bpaang

仏像の姿勢・形式;神仏の化身

ศิลปวัตถุ
sǐn-lá-bpà-wát-tù

芸術品/歴史的遺物

จักรี
jàk-grii

チャクリー(王朝名・歴史的称号)

สายฟ้าฟาด
sǎai-fáa-fâat

突然の衝撃(比喩)

ละสี
lá-sǐi

色褪せる、退色する

ตีกรอบ
dtii-grɔ̀ɔp

制限する、枠にはめる

หลวงพ่อพรมน้ำพระพุทธมนต์
lǔuang-pɔ̂ɔ-prom-náam-prá-pút-tá-mon

尊敬される僧侶が仏教の聖水を振りかける

ยกต่อ
yók-dtɔ̀ɔ

別の人に譲る、引き渡す

เจิม
jəəm

塗油する、儀式的な印をつける

พรั่งพรม
prâng-prom

(雨などが)降り注ぐ、激しく降る

ทะลาย
tá-laai

ヤシ類の果実の房

ตรงตีน
dtrong-dtiin

ふもと・基部に

ตรงตีนผา
dtrong-dtiin-pǎa

崖の真下

รับคำติ
ráp-kam-dtì

批判を受け入れる

อัปฟินเทค
àp-fin-têk

アップ・フィンテック(ブランド・企業名)

ยกแอก
yók-ɛ̀ɛk

くびきを持ち上げる

คานเกวียน
kaan-gwiian

荷車の軛; 車の横木

คานไถ
kaa-tǎi

犂の梁

แอกเหล็ก
ɛ̀ɛk-lèk

鉄製の軛(くびき)

ตรวน
dtruuan

束縛、制約(比喩・文学的表現)

อมฤต
à-má-rít

アムリタ、不死の霊薬

ทิพย์
típ

想像上の;見せかけの;実在しない(俗語)

อมตะ
à-má-dtà

不死の; 不朽の

หินดินดาน
hǐn-din-daan

頁岩(けつがん)

ขุมแร่
kǔm-rɛ̂ɛ

鉱床、鉱脈

ขุมพลัง
kǔm-pá-lang

動力源、パワートレイン

ครูภูมิปัญญา
kruu-puum-bpan-yaa

郷土の知恵の指導者

นาดอน
naa-dɔɔn

高台にある水田

บ้านดอน
bâan-dɔɔn

高地にある村や地域、一般的な地名

กระบก
grà-bòk

Irvingia malayana(樹木)、またはその食用種子

แจกพาร์ตเสียง
jɛ̀ɛk-páat-sǐiang

声部を割り当てる

พุ่น
pûn

あそこ、あちら(イーサーン方言)

แมทช์เดรสเรียบ
mát drét rîiap

シンプルなドレスを着こなす;ほかのアイテムと合わせる

ฮีต
hîit

予選レース、予選ラウンド

คอง
kɔɔng

慣習;伝統的慣行(イーサーン)

ยั่วใจ
yûua-jai

誘惑する、そそる

จองสิทธิ์
jɔɔng-sìt

権利や資格を確保・予約する

ชั่วยาม
chûua-yaam

3時間;一回の見張り時間

ถวายบังคม
tà-wǎai-bang-kom

(王族に)敬意を表す、拝謁する

เข็มลอย
kěm-lɔɔi

キャブレターのフロートニードル

สังหรณ์
sǎng-hɔ̌ɔn

予感、虫の知らせ、直感

ลดหย่อน
lót-yɔ̀ɔn

緩和する、軽減する

เสนาะ
sà-nɔ̀

耳に心地よい、メロディアスな

ไฮไลต์สาม
hai-lái-sǎam

3つ目のハイライト、ハイライト3

เรียกรัชกาล
rîiak-rát-chá-gaan

代数や称号で治世を呼ぶこと

วจี
wá-jii

言葉、発言、音声(文語表現・主に複合語で)

ให้ใจอ่อน
hâi-jai-ɔ̀ɔn

心を和らげる、軟化させる