ศูนย์เพาะชำ(sŏon pór cham)

意味

1名詞B2

種苗センター、苗木育成施設

苗木や幼植物の繁殖、育成、配布を行う施設。多くの場合、政府や機関の種苗場を指す。

例文

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)รับrápรับráp1受け取る;得る2受け入れる、受諾する3迎えに行く、受け取る4認める、白状する5(電話に)出る、(仕事を)引き受ける6(交通機関に)乗る、利用する7もてなす、歓迎する8耐える、持ちこたえるกล้าไม้glâa máaiกล้าไม้glâa máai苗木、若木สักsàkสักsàk1チーク、チーク材2刺青を入れる3約、およそ4少しも(〜ない)、全く(〜ない)5木の類別詞จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ศูนย์เพาะชำsŏon pór chamศูนย์เพาะชำsŏon pór cham種苗センター、苗木育成施設ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品กรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa mái1(一般の)森林局、林野庁2タイ王室森林局มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2(家を)建てる、建設する3(価値観や習慣を)根付かせる、培う
村人たちは、植えるためのチークの苗木を森林局ของ苗圃へ取りに行きました。

単語の分解

+
ศูนย์เพาะชำsŏon pór chamศูนย์เพาะชำsŏon pór cham種苗センター、苗木育成施設