ฟูลฟิลเมนต์
fun-fin-men
意味
1名詞B2
フルフィルメント(受注から発送までの業務)
商業や物流において、顧客の注文を受注、保管、梱包、発送するプロセス
例文
ร้านค้าออนไลน์ráan káa on-laaiร้านค้าออนไลน์ráan káa on-laaiオンラインストア、ネットショップของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)ใช้บริการchái bo-rí-gaanใช้บริการchái bo-rí-gaan1サービスを利用する、顧客になる2サービスや業者を利用する、依頼するฟูลฟิลเมนต์fun-fin-menฟูลฟิลเมนต์fun-fin-men1フルフィルメント(受注から発送までの業務)2達成感、充実感เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏng品物を配達する、荷物を送るให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客
当社のオンラインストアは、顧客に商品を発送するためにフルフィルメントサービスを利用しています。
2名詞B2
達成感、充実感
望んでいたことを達成した状態、またはそこから深い満足感を得ている状態
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘พบpópพบpóp1(人に)会う2直面する、経験する3見つける、発見するความฟูลฟิลเมนต์kwaam fuun-fin-ménความฟูลฟิลเมนต์kwaam fuun-fin-mén充実感、満足感ในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2援助;支援;サポート3救助する;救援するผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èun他人、他の人々มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い(数量・金額などに伴って)3上回る、より多いการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1働くこと、仕事(行為)2作動、機能、働きเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀(金属)เพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao1〜のみ、〜だけ、専ら2唯一の、単独の
彼は単にお金のために働くのではなく、他人を助けることに充実感を見出しました。
単語の分解
+
+
ฟูลฟิลเมนต์fun-fin-menฟูลฟิลเมนต์fun-fin-menフルフィルメント(受注から発送までの業務)