360 องศา(săam rói hòk sìp ong-săa)
意味
1名詞B1
360度
完全な円の角度である360度。
2形容詞B1
全方位の、あらゆる角度からの、360度の
全方向をカバーする、あらゆる角度からの、パノラマの（例：360度の視界やカメラ）
例文
บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するตึกdtèukตึกdtèuk建物、ビル（大型、多層階）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるวิวwiuวิวwiu1景色、風景2閲覧数、再生回数กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâypバンコク（タイの首都）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解360องศาong-săaองศาong-săa1度（角度）2度（温度）3程度、度合い、レベル（比喩的）
このビルからは、バンコクの景色を360度見渡すことができます。
3形容詞B1
360度の、全方位の
（空間的に）全方位の、360度の、パノラマの
例文
บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するตึกdtèukตึกdtèuk建物、ビル（大型、多層階）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるวิวwiuวิวwiu1景色、風景2閲覧数、再生回数กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâypバンコク（タイの首都）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解360องศาong-săaองศาong-săa1度（角度）2度（温度）3程度、度合い、レベル（比喩的）
このビルからは、バンコクの景色を360度見渡すことができます。
4副詞B2
あらゆる角度からの、包括的な
（比喩的に）あらゆる角度からの、包括的な、多角的な
例文
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告（文書／説明）2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞：文書、印刷物（〜通、〜部）2バージョン、版、テキスト3号、版、部นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）การประเมินผลgaan bprà-mern pŏnการประเมินผลgaan bprà-mern pŏn評価、査定กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1影響を与える、影響を及ぼす2ぶつかる、打つ、衝突する3影響を受けるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案แบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4～のように、～の方法で（連用修飾標識）5試作品、サンプル、見本360องศาong-săaองศาong-săa1度（角度）2度（温度）3程度、度合い、レベル（比喩的）ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1網羅する、カバーする、含む2包括的な、広範な3適用される、当てはまるทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もด้านเศรษฐกิจdâan sèt-tà-gìtด้านเศรษฐกิจdâan sèt-tà-gìt経済に関する、経済的なสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会、共同体2社会的、社会の3社交界、社会集団4社会科（教科）และláeและláeそして; および（等位接続詞）สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1環境、自然環境2環境（一般）、周囲の状況
このレポートは、経済、社会、環境の側面を網羅した、プロジェクトに関する360度の影響評価です。
関連語
似た意味
รอบด้านrôp dâanรอบด้านrôp dâan1あらゆる面に；周囲に；全方向の2包括的な；全般的な；多角的な3徹底的に；あらゆる角度から（比喩的）
- あらゆる面に；周囲に；全方向の
- 包括的な；全般的な；多角的な
- 徹底的に；あらゆる角度から（比喩的）
รอบทิศทางrôp tít taangรอบทิศทางrôp tít taang1全方向に、四方八方に2無指向性の、全方位の、360度の
- 全方向に、四方八方に
- 無指向性の、全方位の、360度の
ครบวงจรkróp wong jonครบวงจรkróp wong jon包括的、エンドツーエンド、フルサービス、ワンストップ
包括的、エンドツーエンド、フルサービス、ワンストップ