ไส้ศึก(sâi sèuk)
意味
1名詞B2
スパイ、内通者
組織の内部にいて、密かに敵対する側のために働き、情報を提供する人物。スパイ、内通者。
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なหาhăaหาhăa1探す2見つける(探した結果)3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すตัวไส้dtuua sâiตัวไส้dtuua sâi内部部品、芯、インサートศึกsùekศึกsùek1戦争、戦闘(フォーマル・文学的)2争い、競争(比喩的)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく(使用するため)5標識:目的/焦点6標識:主張/強調7セックスする(俗語)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ(コンピューティング)2情報、データ(不可算)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ขายkăaiขายkăai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1競争相手、ライバル2対戦相手
会社の情報を競合他社に売った内通者を見つけなければならない。
関連語
似た意味
หนอนบ่อนไส้nŏn bòn sâiหนอนบ่อนไส้nŏn bòn sâi裏切り者、内通者
裏切り者、内通者
หนอนชอนไชnŏn chon chaiหนอนชอนไชnŏn chon chai1穿孔虫、潜り込む幼虫2内通者、裏切り者
- 穿孔虫、潜り込む幼虫
- 内通者、裏切り者
ผู้ทรยศpôo tor-rá-yótผู้ทรยศpôo tor-rá-yót裏切り者、反逆者
裏切り者、反逆者
กองปัญจมgong bpan-jɔmกองปัญจมgong bpan-jɔm第五列
第五列
คนทรยศkon tɔɔ-rá-yótคนทรยศkon tɔɔ-rá-yót裏切り者、反逆者
裏切り者、反逆者
単語の分解
+
ไส้ศึกsâi sèukไส้ศึกsâi sèukスパイ、内通者