โค้ก
kóok意味
1名詞A1
コーク、コカ・コーラ（清涼飲料水）
ブランド名のコーラ味の清涼飲料水。日常会話では一般的なコーラを意味することもある。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
他に炭酸飲料がなければ、コーラでいいです。
2名詞B2
コークス（燃料）
工業用として使われる、石炭から作られた固体の炭素燃料。
例文
โรงroongโรงroong1特定の目的を持つ建物2類別詞：専用の建物ถลุงtà-lǔngถลุงtà-lǔng1製錬する2浪費する、散財する3打ちのめす、ボコボコにするเหล็กlèkเหล็กlèk1鉄（金属）2鉄筋、鋼棒3鋼鉄4アイアン（ゴルフクラブ）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるโค้กkóokโค้กkóok1コーク、コカ・コーラ（清涼飲料水）2コークス（燃料）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4患う；状態にあるเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəngเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəng1燃料2燃料（比喩的）、原動力ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）การเผาgaan-pǎoการเผาgaan-pǎo1燃焼、焼却2火葬หลอมlɔ̌ɔmหลอมlɔ̌ɔm1溶かす、融合させる2（金属を）製錬する3融合させる、統合するแร่เหล็กrɛ̂ɛ-lèkแร่เหล็กrɛ̂ɛ-lèk鉄鉱石
製鉄所は、鉄鉱石を製錬するための燃料としてコークスを使用します。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่างเทคนิคchâng-ték-nìkต้องdtɔ̂ngตรวจdtrùuatคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngโค้กkóokก่อนgɔ̀ɔnป้อนbpɔ̂ɔnเข้าkâoเตาหลอมdtao-lɔ̌ɔm
技術者は、コークスを炉に投入する前にその品質を確認しなければなりません。
โค้กkóokช่วยให้chûuai-hâiเตาdtaoสูงsǔungรักษาrák-sǎaอุณหภูมิun-hà-puumสูงsǔungคงที่kong-tîiและlɛ́ลดlótออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenในnaiกระบวนการgrà-buuan-gaan
コークスは、高炉が安定した高温を維持し、その過程で酸素を還元するのを助けます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり死音節ここでは不要：声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
kóok
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + Mai tho → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |